4月11日，在美國首都華盛頓，中國國務院副總理吳儀（右一）與美國商務部長古鐵雷斯（左二）出席第17屆中美商貿聯委會全會。新華社記者 呂明響 攝 更多>>

    第１７屆中美商貿聯委會１１日在美國首都華盛頓舉行。中國國務院副總理吳儀與美國商務部長古鐵雷斯、貿易代表波特曼共同主持了聯委會，美農業部長約翰斯參加。雙方就諸多經貿議題坦誠、深入地交換了意見，達成一系列共識，會議取得積極成果。

    雙方同意，在中美商貿聯委會框架下成立旨在推動中美高科技貿易的“中美高科技與戰略貿易工作組”，繼續開展“非正式鋼鐵對話”，啟動並加強知識産權保護合作機制，進一步加強旅遊合作。雙方還就中方有條件恢復進口美國牛肉、美方推動進口中國熟制禽肉解禁等達成共識。

    吳儀錶示，經貿關係是中美兩國關係的重要組成部分。此次聯委會體現了“互利、發展、共贏”的精神，顯示了雙方通過平等磋商妥善解決問題、通過加強合作促進中美經貿關係穩定發展的良好意願，是一次成功的會議。吳儀還表示，中美經貿關係的快速發展充分證明中美兩國經貿合作是互利共贏的，雙方在經貿領域有著廣泛的共同利益，發展中美經貿關係符合中美兩國和兩國人民的根本利益。

    關於美對華貿易逆差問題，吳儀錶示，中方重視並努力促進中美貿易的平衡發展，但解決貿易不平衡問題需要中美雙方共同努力。中國市場是開放的，美國放寬對華高科技産品的出口管制，將有助於緩解美對華貿易逆差，實現中美貿易的平衡。在談到知識産權保護時，吳儀説，中國高度重視知識産權保護，採取了一系列有效措施，並取得明顯進展。她説，知識産權保護是許多國家面臨的共同問題，需要加強國際合作，溝通配合，共同應對。吳儀還就中國市場經濟地位、加強中美旅遊合作等問題表明了中方立場。

    美方表示，美中經貿關係是全球最重要的經貿關係，美中商貿聯委會是雙邊經貿關係的重要平臺和協商機制。在本屆聯委會上雙方就各自關注的經貿議題進行了坦率和富有建設性的討論，並取得重要成果，這有助於促進美中經貿關係公平、持久、平衡地發展。美方讚賞中國加入世貿組織以來在市場開放、促進雙邊貿易平衡、知識産權保護等方面所取得的積極進展。美方表示，將在聯委會機制下加強和促進雙邊高技術貿易，推動市場經濟地位工作小組的工作，擴大兩國旅遊交往；在美中雙方的共同努力下，建立在坦誠與信任基礎上的美中經貿關係將不斷取得積極進展。

    會後，吳儀與古鐵雷斯、波特曼及美國農業部長約翰斯共同會見了記者並出席了兩國有關部門和企業就動植物檢驗檢疫、中美高技術與戰略貿易工作組、波音飛機以及摩托羅拉産品貿易等協議的簽字儀式。（完）