2月21日，正在馬耳他訪問的國家副主席習近平在瓦萊塔會見馬耳他代總統希茲勒。新華社記者黃敬文攝

　　新華社瓦萊塔２月２１日電（記者 陳贄 楊愛國）正在馬耳他訪問的中國國家副主席習近平２１日在瓦萊塔會見了馬耳他代總統希茲勒。

　　習近平首先轉達了胡錦濤主席的親切問候。他説，近年來，中馬兩國關係發展勢頭喜人。雙方高層交往不斷，互利合作加強，文化、教育、司法等領域交流活躍，在重大國際和地區問題上相互理解和支持。中馬是經得起時間考驗的老朋友、好朋友。兩國關係可以説是不同幅員、不同社會制度和不同文化傳統國家相互尊重、平等相待、友好共處的典範。中方願繼續與馬方共同努力，推動中馬傳統友好關係取得更大發展。

　　在談到中歐關係時，習近平表示，經過３０多年努力，中歐關係水平不斷提高，全方位、多層次、寬領域的互利合作深入發展。當前，國際金融危機不斷擴散蔓延，全球性問題日益突出。面對共同挑戰，中歐應加強對話、深化合作。中方讚賞馬方為促進中歐關係發展所作的努力，希望馬方繼續發揮積極作用，推動中歐關係健康穩定向前發展。

　　習近平説，當前國際金融危機給世界各國帶來衝擊和影響，任何國家都難以獨善其身。面對嚴峻的國際經濟環境，中國採取了保增長、擴內需、調結構的政策措施，以應對挑戰，化危為機。我們有信心克服困難，保持經濟平穩較快增長。

　　希茲勒表示，馬中一直保持良好合作關係。習副主席選擇訪問馬耳他，體現了對馬中關係的重視。馬感謝中國多年來的真誠援助，祝賀中國在各方面取得的巨大成就。他説，中國舉辦２００８年北京奧運會和殘奧會富有遠見、影響深遠，馬為北京奧運會的精彩成功感到高興。馬堅定奉行一個中國政策，今後永遠不會改變。