新華社薩格勒布６月２０日電  國家主席胡錦濤和特立尼達和多巴哥總統喬治·馬克斯韋爾·理查茲２０日互致賀電，熱烈慶祝兩國建交３５週年。

    胡錦濤在賀電中説，特立尼達和多巴哥是加勒比地區最早同新中國建交的國家之一。建交３５年來，雙邊關係順利發展。兩國高層往來不斷，政治上相互信任，經貿和經濟技術合作富有成效，兩國人民的了解和友誼日益加深，雙方在國際事務中也保持良好的協調與配合。中方讚賞特多政府堅持一個中國政策，積極發展對華關係。

    特立尼達和多巴哥是加勒比地區重要國家。中方重視發展中特多關係，始終把特多視為中國的好朋友、好夥伴，願進一步加強兩國在政治、經濟、文化、旅遊等各個領域的交流與合作，不斷充實兩國關係的內涵，推動兩國互利發展的友好合作關係再上新臺階。

    理查茲在賀電中説，１９７１年，特多作為聯合國第２７５８號決議的共同提案國，支持恢復中華人民共和國在聯合國的合法席位。此後，兩國在雙邊和多邊領域繼續保持密切配合，共同維護兩國和世界各國的利益。特多和中國關係將不斷取得更大發展。

    當日，國務院總理溫家寶和特多總理曼寧、外交部長楊潔篪和特多外交部長斯庫恩也分別互致了賀電。