當前位置: 首頁>> 領導活動
 
中印尼兩國領導人互致賀電 慶祝兩國建交60週年
中央政府門戶網站 www.gov.cn   2010年04月13日   來源:新華社

    新華社北京4月13日電 國家主席胡錦濤和國務院總理溫家寶13日分別與印尼總統蘇西洛互致賀電,國家副主席習近平與印尼副總統布迪奧諾互致賀電,熱烈慶祝兩國建交60週年。

    胡錦濤在賀電中説,中國和印尼是友好鄰邦,兩國人民有著悠久的友好交往歷史。建交60年來,兩國關係長足發展。特別中國和印尼建立戰略夥伴關係,標誌著兩國關係步入快速發展新階段。近年來,雙方政治互信進一步增強,經貿、文化、安全等領域合作成效顯著。能源、資源開發、基礎設施建設等領域合作成為新亮點。在國際和地區事務中也保持著密切的協調和配合。這既給兩國人民帶來了實實在在的利益,也為本地區乃至世界的和平、穩定與發展作出了貢獻。

    當前,中國和印尼都處在發展的關鍵時期。中國正在全面建設小康社會,印尼正在穩步推進改革發展,這為雙方提供了更多合作機遇。中方願同印尼加強協調、把握機遇、密切合作,進一步落實兩國戰略夥伴關係聯合宣言及行動計劃,妥善應對各種全球性挑戰,譜寫中印尼平等互利、合作雙贏、共同發展的新篇章。

    溫家寶在賀電中説,建交60年來,中印尼關係取得長足發展。中方願以兩國建交60週年為契機,進一步鞏固傳統友誼,深化互利合作。

    印尼是東盟重要成員,也是重要的發展中國家。中方願同印尼方加強在國際和地區事務中的協調與配合,全面推進中國-東盟關係,不斷加強發展中國家的團結合作,為推動建設持久和平、共同繁榮的和諧世界作出貢獻。

    我期待著即將對貴國進行正式訪問,相信此訪必將推動兩國睦鄰友好合作關係邁上新的高度。

    習近平在賀電中説,建交60年來,中印尼關係日臻成熟。事實證明,發展中印尼友好關係符合兩國人民的根本利益,有利於本地區乃至世界的和平與發展。希望雙方以兩國建交60週年為契機,推動中印尼戰略夥伴關係不斷取得豐碩成果。

    蘇西洛在賀電中説,近年來,印尼和中國兩國友誼與合作不斷鞏固,令我深受鼓舞。特別是2005年4月,印度尼西亞共和國和中華人民共和國簽署戰略夥伴關係聯合宣言,把雙方合作關係提升到了更高水平。兩國在發展領域開展的雙邊合作給予了印尼人民極大幫助。2009年雙方合作建成通車的東爪哇泗水-馬都拉大橋,已成為我們兩國人民友誼的象徵。雙方宣佈2010年為“印尼-中國友好年”,也為兩國合作注入了新的活力,並將為印尼和中國人民帶來更大福祉。

    我希望兩國戰略夥伴關係取得更多成就,印尼將致力於加強同中國在地區和國際層面的夥伴關係,這不僅有利於兩國人民,也有助於國際社會應對並克服當前的全球性問題。我相信,印尼和中國將一道為解決全人類當前面臨的嚴峻問題作出重大貢獻。

    同日,外交部長楊潔篪同印尼外長馬蒂也互致了賀電。

     最新|活動|出訪|會議|論述|圖片

溫家寶總理將對文萊、印尼和緬甸進行正式訪問

    外交部發言人姜瑜在例行記者會上宣佈:

    應文萊達魯薩蘭國蘇丹哈桑納爾陛下、印度尼西亞共和國總統蘇希洛和緬甸聯邦政府總理登盛邀請,國務院總理溫家寶將於4月22日至25日對上述三國進行正式訪問。 >>>詳細閱讀

印尼總統希望加強印中兩國在自貿區框架下的合作

    4月5日,在印度尼西亞首都雅加達,印尼總統蘇西洛(右一)與來訪的中國商務部長陳德銘(左三)舉行會談。新華社記者 岳月偉 攝

    新華社雅加達4月5日電(記者 趙金川)印度尼西亞總統蘇西洛5日在會見到訪的中國商務部部長陳德銘時表示,印尼方重視與中國的友好合作關係,希望雙方加強在中國-東盟自貿區等國際和多邊框架下的合作,推動兩國貿易和投資合作不斷發展。

    蘇西洛説,今年是印尼和中國建交60週年。印尼方歡迎中國企業在印尼擴大投資,加強在基礎設施建設領域的合作,把兩國戰略夥伴關係推向新的高度。>>>詳細閱讀

 
 
 相關鏈結
· 溫家寶總理將對文萊、印尼和緬甸進行正式訪問
· 印尼總統希望加強印中兩國在自貿區框架下的合作
· 商務部:中國印尼經貿聯委會第十次會議在印尼舉行
· 陳德銘:中國-東盟自貿區促動中國印尼雙邊貿易
· 栗戰書與來訪的印尼西爪哇省省長簽署合作意向書
· “紀念中印尼建交60週年”研討會22日在京舉行