新華社北京１１月２９日電　歷史上的今天

　　１１月３０日

　　１９４９年１１月３０日，劉伯承、鄧小平指揮的第二野戰軍解放重慶。

　　１９６９年１１月３０日，無産階級革命家陶鑄逝世，享年６１歲。陶鑄是湖南祁陽人，１９２６年加入中國共産黨。參加了南昌起義、廣州起義。新中國成立後歷任中共中央華南分局書記兼華南軍區第二政委、廣東省省長、廣東省委第一書記，中共中央中南局第一書記兼廣州軍區政委，國務院副總理，中共中央書記處常務書記，中央宣傳部部長，中共八屆中央政治局常委。

　　2000年11月30日，中國第一台類人型機器人在國防科技大學研製成功。這臺類人型機器人身高1.4米，體重20公斤，具備一定的語言功能，行走頻率每秒2步，動態步行快速自如，並可在小偏差、不確定環境中行走。在機械結構、控制系統結構、協調運動規劃和控制方法等關鍵技術方面取得了一系列突破。　新華社發

　　２０００年１１月３０日，中國第一台類人型機器人在國防科技大學研製成功。這臺類人型機器人身高１．４米，體重２０公斤，具備一定的語言功能，行走頻率每秒２步，動態步行快速自如，並可在小偏差、不確定環境中行走。在機械結構、控制系統結構、協調運動規劃和控制方法等關鍵技術方面取得了一系列突破。

　　２０００年１１月３０日，在澳大利亞凱恩斯舉行的聯合國教科文組織第２４屆世界遺産委員會作出決定，將中國的４個項目列入《世界遺産名錄》。這４處新的世界遺産項目是洛陽龍門石窟；青城山和都江堰；明清皇家陵寢：明顯陵（湖北鐘祥市）、清東陵（河北遵化市）、清西陵（河北易縣）；安徽古村落：西遞、宏村。中國在本次大會上提交並獲通過的還有兩處世界遺産擴展項目，一處是拉薩大昭寺作為布達拉宮世界遺産的擴展項目，另一處是蘇州藝圃、藕園、滄浪亭、獅子林和退思園５座園林作為蘇州古典園林的擴展項目。至２０００年底，中國擁有的世界遺産已達２７處（組），僅次於西班牙和意大利而位居第三。

　　２００５年１１月３０日，聯合國教科文組織宣佈從２００６年起在聯合國教科文組織設立首次以中國人命名的國際獎項“孔子教育獎”，用於獎勵在全民教育領域取得突出成就的政府機構、非政府組織和有突出貢獻的個人。該獎項于同年９月２９日由聯合國教科文組織第１７２屆執行局會議正式批准設立。

　　（新華社記者李曉建）