本網首頁 今日中國 中國概況 國家機構 政府機構 法律法規 政務公開 政務互動 政府建設 工作動態 人事任免 新聞發佈 網上服務
文字實錄　
[國防科工委副主任、繞月探測工程領導小組副組長、工程副總指揮 孫來燕]同志們，剛才繞月探測工程領導小組召開了第五次會議。會議聽取了工程研製進展情況的彙報。參加會議的同志們都認為，我們的工作富有成效。剛才經過繞月探測工程兩總一致同意，繞月探測工程領導小組成員單位一致同意，領導小組批准繞月探測工程轉入發射實施階段，我們的衛星和運載火箭系統即將整裝待發。　[2007-08-10 16:01:18]
[孫來燕]今天，我們召開進場動員大會，目的就是鼓舞士氣，激勵鬥志，團結一心，使全體參研參試人員樹立首發必成的堅定信念，圓滿地完成好這次任務。下面我先介紹一下坐在主席臺上的各位領導同志。出席今天會議的領導同志有繞月探測工程組組長、國防科工委主任張雲川同志；副組長、國防科工委諮詢委主任、工程總指揮欒恩傑同志；副組長總裝備部張建啟同志；中國航天科技集團公司總經理張慶偉同志、繞月探測工程宣傳領導小組組長、國防科工委黨組副書記、副主任陳求發同志等。讓我們對各位領導的出席表示歡迎！　[2007-08-10 16:04:14]
[孫來燕]出席今天會議的還有工程兩總、領導小組各成員單位、繞月探測工程各系統兩總、國防科工委、總裝備部、中國科學院、航天科技集團公司、電子科技集團公司等有關單位的領導和代表，以及有關機關單位代表，對於各位的到來表示歡迎！下面，我們歡迎張雲川主任做動員講話。大家歡迎！ 　[2007-08-10 16:08:49]
[國防科工委主任、繞月探測工程領導小組組長 張雲川]同志們：月球探測對我國航天事業發展具有里程碑意義，繞月探測工程（即探月工程一期）作為國家的重大工程，自實施以來，黨中央、國務院高度關注，各部門大力支持，溫家寶總理等中央領導同志多次對工程做出重要批示，並親臨研製現場檢查指導工作，為工程確定了明確的目標，提出了具體要求。實現“嫦娥奔月”，圓千年奔月夢想，探月工程承載著炎黃子孫幾千年的美好夙願，得到了全國人民的廣泛關注和熱情支持。這既是我們光榮的歷史使命，也是我們重大的歷史責任。　[2007-08-10 16:09:36]
[張雲川]三年來，按照溫總理“高標準、高質量、高效率地完成繞月探測工程任務”的要求，各承研承制單位克服了眾多困難，付出了艱辛的努力，突破了奔月軌道設計、三體運動控制、遠距離測控通信、月食影響應對等一系列關鍵技術，完成了月球衛星研製、運載火箭可靠性增長、測控系統USB與VLBI系統融合、地面應用系統兩個大天線和發射場改造等工程的研製與建設工作，開展了從各單位直至全系統的各方面驗證、對接試驗和系統綜合演練。在整個研製過程中，同志們始終堅持嚴慎細實的工作作風，毫不動搖地把握住産品質量和工程可靠性這一關鍵，以確保成功為目標，扎紮實實地完成好每一項設計、每一件産品研製、每一個系統集成和每一次試驗，為圓滿完成繞月探測任務，構築了堅實的基礎。　[2007-08-10 16:11:17]
[張雲川]探月工程是一個完全自主創新的高新科技工程，是我國實施的第一次探月活動。通過專家們的認真評估，經工程領導小組批准，從今天開始，繞月探測工程正式轉入發射實施階段。近日，培炎副總理指示我們要精心組織，做到各系統工作協調一致，各崗位操作準確細緻，保證我國第一次探月活動圓滿成功。我們一定要認真貫徹落實培炎副總理的重要指示精神，高度警覺，專心致志，應對有方，摒棄自我滿足和盲目自信，牢記航天事業的高風險性，全力以赴。　[2007-08-10 16:11:43]
[張雲川]進入發射實施階段，每一項工作計劃落實至為重要，每一個操作細節都事關成敗。參試單位要科學組織、加強管理、明確責任，充分調動一切積極因素；各單位要大力協同、密切配合，遇到問題冷靜應對。每一個參試人員要清晰地掌握操作流程，嫻熟地運用操作手段，一絲不茍地執行各項動作，確保操作零失誤、現場零故障、工作零缺陷。　[2007-08-10 16:12:51]
[張雲川]各參試單位要扎紮實實把發射前的各項工作抓好、抓實，不允許出現任何的疏忽和紕漏。要時刻謹記“成功是硬道理”，各項工作都要做到百分之百。各單位主要行政和技術負責人要加強領導，深入工作現場，掌握第一手情況，掌握第一時間重要信息，準確果斷地處理問題，切實履行職責，把握決策的正確性和保障的有效性。同志們，“嫦娥”奔月，為國增光。我們要以更加嚴謹的作風、更加昂揚的激情做好發射實施階段的各項工作。我相信，在同志們的共同努力下，我們一定能把中國衛星第一次送到離地球38萬公里的環月軌道，順利完成探測任務。謝謝同志們！　[2007-08-10 16:13:35]
[孫來燕]下面，請工程五大系統兩總表態發言，首先請衛星系統總指揮、總設計師葉培建同志發言。　[2007-08-10 16:14:27]
[衛星系統總指揮、總設計師 葉培建]尊敬的各位領導、同志們：衛星系統認真學習和落實溫家寶總理“視察嫦娥一號工作現場”的講話精神，按照繞月探測工程領導小組的要求。圍繞“首發必成”的任務目標，在航天科技集團公司和五院的組織下，重點針對“兩個百分之一百”，深入落實和進一步提高整星質量和可靠性兩個方面開展了細緻的工作。 　[2007-08-10 16:15:06]
[葉培建]制定了嫦娥一號衛星研製計劃和質量工作要求。現將嫦娥一號衛星的研製進展情況彙報如下： (一)圍繞提高系統可靠性方面
1、整星綜合電性能測試
為進一步提高整星可靠性，做到在地面儘早發現衛星的缺陷和不足。加強對衛星的加電考核。3月至7月期間整星共進行了六個階段的測試工作。完成了3次衛星各分系統的詳細測試、2次整星綜合自檢模式測試、4次全過程飛行模式模飛、1次整星故障模式模飛、2次控制分系統部件專項測試、1次有效載荷分系統專項測試。目前，分系統累計加電時間最長已達2096小時，考慮進靶場後的各項測試的加電時間，最長將達2300小時以上。 　[2007-08-10 16:17:04]
[葉培建]2、飛控倣真地面支持系統的研製
為提高飛控任務期間正常飛行時的可靠性，增強飛控期間出現異常時採取措施的應變能力。在工程總體的支持下，衛星系統以控制分系統為基礎開展了飛控倣真地面支持系統的研製，重點針對軌控任務的實施、意外和突發事件處理、在軌故障的快速分析和倣真、控制參數和措施的正確性驗證等方面開展飛行倣真驗證，並作為飛行任務期間的地面支持系統，為嫦娥一號飛行任務圓滿完成提供了保證。　[2007-08-10 16:19:24]
[葉培建]3、星地1:1大回路演練
2007年上半年，在工程總體的領導下，進行了測控、衛星、地面三個系統參加的星地大回路演練。此次演練全面模擬了衛星飛行任務全過程組織實施情況，分為靜態和動態兩個階段，圓滿完成了無線信道對通、靜態聯試和動態聯試等各項試驗內容，驗證了星地遙測遙控接口的協調性和飛控流程的正確性。 　[2007-08-10 16:21:55]
[葉培建]4、遠二、遠三船的補充對接試驗
為確保衛星與測控系統接口狀態的正確性和匹配性，在測控系統的要求下，經工程總體批准，衛星系統與遠望二號、遠望三號進行了USB測控對接試驗。通過此次試驗，驗證了星地測控接口匹配，聯合工作協調，進一步提高了星地測控鏈路的可靠性。　[2007-08-10 16:23:40]
[葉培建]5、定向天線、太陽翼重新展開試驗
針對星上活動部件貯存週期要求，兩總系統經過認真研究，明確總體和相關分系統要對5～6月間對太陽翼、定向天線等活動部件進行一次重新展開試驗，對展開過程相關數據進行全面復測。通過重新展開試驗，確認了産品電接口、機構接口各項性能參數，進一步提高了機構産品的可靠性。　[2007-08-10 16:24:36]
[葉培建](二)圍繞“兩個百分之百”質量復查和控制方面
1、發射前的質量策劃工作
衛星總體重點完成了總體設計規範的適應性復核、與各大系統接口控制文件的復核確認、月食工況下的技術狀態復核、軌道設計復核、測控方案復核、日淩條件下的技術狀態分析等工作，通過了月球中心和集團公司各方專家參加的題評審。評審組認為:分析論證充分、全面，通過分析論證，證明衛星的功能及性能能夠滿足下半年發射的要求。　[2007-08-10 16:25:28]
[葉培建]2、“兩個百分之百”的第二階段工作
衛星系統在第一階段“兩個百分之百”復查的基礎上，開展了第二階段復查工作，此次復查工作圍繞設計和生産過程兩個方面展開。設計復查重點進行整星供電設計可靠性和安全性、冗余設計的實際可用性、設計依據文件的正確性、有極性要求産品設計正確性等工作；生産過程復查重點進行設計與工藝的一致性、關重件質量控制的有效性和可追溯性等工作。通過此次復查，進一步驗證了設計的正確性，對查出的問題進行了有效處理，確保了産品質量。 　[2007-08-10 16:26:27]
[葉培建]3、系統保證鏈分析和整星故障對策完善
對形成的整星故障預案進行了重新復核，進一步完善並形成了整星故障分析。對影響分系統及系統成敗關鍵因素進行了分析依據已開展的系統保證鏈分析、故障對策分析、殘存風險分析及可靠性安全性分析和驗證工作，對影響本分系統/系統成敗的關鍵問題進一步進行了梳理，提出了解決影響成敗關鍵問題的控制措施。　[2007-08-10 16:27:21]
[葉培建]4、工程總體檢查時提出待辦事項落實
2007年6月，月球探測工程中心和科技質量司聯合組織專家組，對航天科技集團五院總體部等9家嫦娥一號衛星研製和配套單位型號質量問題歸零和舉一反三工作進行了監督檢查。針對相關工作，專家組提出了17項建議。型號兩總針對17項建議進行了認真分析，並細化分解為25項具體的復查復審項目。目前這25項工作除1項需在基地落實外，其餘24項已全部完成，並有明確的質量保證結論。　[2007-08-10 16:28:15]
[葉培建]5、技術狀態控制
為提高單機設備可靠性，經設計師系統研究，決定對有效載荷分系統γ射線譜儀主高壓電源增加備份、X射線譜儀太陽監視器使用的電源模塊的輸入端限流電阻技術狀態進行可靠性強化更改。目前更改的相關內容已落實到産品中，並已經通過了單機和整星的測試及試驗驗證。　[2007-08-10 16:28:47]
[葉培建]在保障措施方面
(一)加強形勢教育，樹立決勝信心
在研製隊伍中加強當前形勢教育，使大家深刻認識嫦娥一號這項有重大影響的國家任務，體會嫦娥一號飛行任務的圓滿成功對國家、對航天事業發展的重要意義。深入學習航天精神和載人航天精神，使人人樹立確保首發必成的目標，同心同德、精益求精，用偉大的精神來完成偉大的事業。 　[2007-08-10 16:29:24]
[葉培建](二)加強“兩個百分之百”深入，開展預想工作
在總結前兩個階段“兩個百分之百”工作的基礎上，計劃在基地期間進行第三階段工作，第三階段“兩個百分之百”工作突出預想的特點。要求各級設計人員根據嫦娥一號衛星飛行任務剖面和自身工作實際情況，對後續工作進行全面梳理，預想可能遇到的問題和異常情況，針對問題和故障情況制定出可行的預防和解決措施，確保飛行任務圓滿成功。 　[2007-08-10 16:30:10]
[葉培建](三)加強技術質疑，降低任務風險
通過不斷復核，進一步吃透技術，確保設計驗證的充分性，重點關注奔月和進入環月階段。在當前的工作基礎上從衛星總體和分系統總體角度進行廣泛的自我質疑、全面提出擔心的問題，反復檢查設計的正確性、指標的合理性、驗證的有效性，反復查找還有什麼沒考慮到的環節。將飛行任務可能面臨的風險降到最低，確保嫦娥一號進入環月軌道、傳回第一幅圖像。　[2007-08-10 16:30:55]
[葉培建]目前嫦娥一號衛星出廠前工作已全部完成，質量受控、狀態穩定，具備出廠條件。在後續發射場工作中，全體研製人員要通過細上加細、精益求精的的工作來確保嫦娥一號飛行試驗取得圓滿成功。我們會嚴格遵照溫家寶總理“高標準、高質量、高效率”的指示，大力弘揚兩彈一星精神和載人航天精神，求真務實、開拓創新。我們堅信在國防科工委、總裝備部、工程兩總、航天科技集團公司的領導下，我們一定會取得嫦娥一號飛行試驗的圓滿成功。謝謝大家。　[2007-08-10 16:31:38]
[孫來燕]下面請運載火箭系統總指揮岑拯同志發言。　[2007-08-10 16:32:17]
[運載火箭系統總指揮 岑拯]尊敬的各位領導、同志們：按照大會的要求，我代表運載火箭系統向工程領導小組做表態發言。自2007年1月，中央專委批准繞月探測工程進入發射準備階段以來，運載火箭系統全體參研參試人員，按照溫總理、曾副總理對嫦娥工程“高度重視，全力以赴；安全可靠，質量第一；團結奮戰，大力協同；尊重科學，勇於探索；力保首發成功”的重要指示，和雲川主任提出的“兩個百分之百”的復查要求，對研製隊伍進行了思想動員，提出了落實措施。一院除需完成今年上半年長三甲系列火箭5次發射任務外，同時還需完成發射嫦娥一號衛星任務的火箭設計修改工作。因此，型號研製、生産、發射任務空前繁重。面對嚴峻挑戰，一院各級領導要求型號研製隊伍切實把握良好發展機遇，精心組織，嚴格要求，密切協同。 　[2007-08-10 16:32:52]
[岑拯]今年2月召開的繞月探測工程兩總擴大會議上，欒總提出了“堅守崗位，精密安排、鼓足幹勁、紮實工作，以全面提高工程可靠性為中心開展工作”的要求，按照此要求，以一院為主與相關單位共同研製的長三甲運載火箭，已按計劃完成了工程所確定的各項工作，目前火箭已處於待進行第二次出廠測試階段。運載火箭系統完成了下面各項工作：1.完成了CE-1衛星發射工位調整後，對運載火箭系統的影響分析。2.完成了火箭與衛星、測控、發射場的接口協調，並簽署了ICD接口控制文件。3.完成了火箭控制系統、遙測系統、推進劑利用系統各項設計修改及箭上産品適應遠控狀態的更改。4.完成了發射工位衛星臍帶電纜的敷設。5.完成了對火箭箭上産品的貯存期、校驗期的復查工作。6.佈置了長征三號甲火箭出廠前再次質量復查要求，要求儘快完成全部質量再次復查工作。7.完成了以往幾次在發射場測試中出現的問題及後續任務綜合試驗中出現的質量問題的舉一反三工作。　[2007-08-10 16:33:58]
[岑拯]隨著任務的進程，運載火箭還將完成以下各項工作：1.完成火箭遠控狀態的出廠測試及數據復查比對。2.完成控制系統飛行軟體及程配軟體第三方確認測試。3.完成火箭出廠前再次質量復查工作，再復查項目包括：（1）各系統復查，（2）軟體的“三審”復查，（3）星箭接口和飛行時序、時串、入軌姿態復查，（4）星箭機械接口及星箭分離相關因素復查。4.完成火箭出廠前的各項質量評審工作。5.完成已飛型號質量問題歸零及舉一反三工作。6.完成發射隊的組建及各項火箭出廠前的組織工作。 　[2007-08-10 16:35:07]
[岑拯 ]長三甲火箭的研製工作目前按照溫總理“三高”要求，按預定計劃完成了相應的研製工作，進展順利，目前産品質量情況良好，可以滿足火箭出廠的計劃。一院及各配套協作單位已按照研製流程和質量控製程序全面開展了長三甲火箭發射CE-1衛星的總體設計、接口技術協調、大型試驗和總體隊分系統驗收等各項工作。在火箭出廠前，一院領導和型號隊伍將進一步落實工程領導小組提出的要求，進一步抓緊落實工作，盡全力做好各項研製工作，工作及産品質量要達到100％優質；在工程中心的領導下，運載火箭系統全體人員不負重托，有信心和決心圓滿完成繞月探測工程的光榮任務，達到“成功發射，準確入軌”的目標。 　[2007-08-10 16:36:08]
[孫來燕]下面請發射場系統西昌衛星發射中心毛萬標同志發言。 　[2007-08-10 16:36:42]
[發射場系統西昌衛星發射中心 毛萬標]尊敬的各位領導，同志們：自2004年繞月探測工程啟動以來，發射基地始終圍繞“實現繞月探測工程首發成功”的工程總目標和對發射場系統“精心組織、保障到位、測試規範、確保安全”的要求，狠抓靶場適應性改造和協調，狠抓質量和可靠性復查，狠抓人員針對性訓練和試驗文書準備。截至目前，基地全體參試人員精神飽滿、鬥志昂揚，靶場設施設備運行穩定、安全可靠，試驗文書齊全配套、手續完善，基地已經做好執行嫦娥一號衛星發射任務的準備。三年來，發射場系統按照工程總體的安排，從2004年的開局到2005年攻堅，至2006年的決戰，較好地完成了繞月探測工程的啟動、方案論證和各項適應性改造工作。　[2007-08-10 16:37:04]
[毛萬標]2007年是嫦娥一號衛星發射任務正式實施之年，也是基地建成以來試驗任務最為密集的一年。基地牢固樹立“從零開始”的思想，堅持以“三高”標準為統攬，科學統籌，認真謀劃，經過上半年任務的成功實踐，已經具備了完成嫦娥一號衛星發射任務的能力。嫦娥一號衛星發射任務事關我國的航天事業的發展。基地引導廣大官兵充分認真實施繞月探測工程的重大意義，進一步增強責任心使命感，大力弘揚載人航天精神和西昌航天精神，始終保持昂揚鬥志和飽滿熱情，抓住新機遇，適應新要求，迎接新挑戰，實現新跨越，保持清醒頭腦，以科學的精神和嚴謹的作風高標準做好各項工作。基地將根據嫦娥一號衛星發射任務的新特點新要求，紮實開展針對性訓練，加強應急預案演練，不斷提高官兵執行任務的能力。加強物資器材和備品備件籌措，精心搞好設備設施維護保養，始終保持設備設施穩定安全可靠。　[2007-08-10 16:38:31]
[毛萬標]始終堅持質量第一的原則，認真貫徹科研試驗“十六字”方針，堅持精心組織、精心指揮、精心實施，堅持按規律辦事、按制度辦事、按程序辦事，確保任務組織實施科學高效，確保各項工作質量受控。繞月探測工程已經到了決戰決勝的階段，衛星即將進場測試，後續工作也將陸續展開。我們堅信，在黨中央、國務院的親切關懷下，我們與産品研製部門一道，形成一條心、擰成一股勁，嚴密組織、精心測試、嚴把質量，我們有信心、有決心肩負歷史賦予我們的重任，實現繞月探測工程首發成功的目標！ 　[2007-08-10 16:39:34]
[孫來燕]下面請地面應用系統總設計師李春來同志發言。　[2007-08-10 16:40:24]
[地面應用系統總設計師 李春來]尊敬的各位領導、同志們：今天工程總體在這裡隆重召開衛星進場前的發射任務動員會，標誌著繞月探測工程進入最後的關鍵階段。從2004年1月工程立項開始，經過3年多的共同努力，我們的“嫦娥”就要飛向月球了，中華民族千年的奔月夢想即將在我們這一代人手中實現，能夠有幸參加這樣一項極具歷史意義的國家工程，我們感到無比的自豪，此時此刻，也無比的激動。在這一激動人心的時刻，我代表繞月探測工程地面應用系統鄭重表態：1、地面應用系統已經具備了執行任務的能力　[2007-08-10 16:41:12]
[李春來]遵照溫總理“精心組織、團結協作”、“高標準、高質量、高效率地完成繞月探測工程任務”的指示精神，地面應用系統在工程總體和中科院領導下，在工程其他系統的支持下，在各個參研參試單位的共同努力下，已按計劃在2007年1月前完成了系統總體設計、研製建設、集成聯試、各項大型試驗和任務準備工作。今年2月，根據工程總體的安排和繞月探測工程第四次工作會會議精神，地面應用系統認真開展了“兩個百分之百”的工作，針對發射狀態進行了詳細分析，採取了措施，開展了質量復查和可靠性增長，加強了任務演練，參加了與衛星和測控系統的無線聯試，為任務執行做好了各項準備工作。目前系統設備狀態良好，參戰人員信心飽滿，系統運行正常，已經具備執行任務的能力。　[2007-08-10 16:42:41]
[李春來]2、在任務準備階段，要繼續發揚嚴細慎實的工作作風，將系統的狀態維護到最佳，真正做到執行任務萬無一失。今天的會議，標誌著繞月探測工程進入了任務最後階段，在今後的工作中我們將繼續發揚“特別能吃苦、特別能戰鬥、特別能攻關、特別能奉獻”的精神，繼續發揚嚴細慎實的工作作風，對任務流程的各個環節進行認真檢查和充分演練，對故障預案進行充分準備，確保實現工程總體對地面應用系統提出的“可靠運行、精心處理、取得成果”的責任目標。地面應用系統各參研參試單位將全力組織好人員隊伍，任務到崗、責任到人，以充分的技術準備和飽滿的精神狀態投入到任務實施中。進一步加強對系統以及設備的測試和維護工作，確保系統和所有設備以良好的技術狀態參加任務。　[2007-08-10 16:43:08]
[李春來]地面應用系統將一如既往地大力作好與工程其它各大系統、各相關單位的協作，做到有問題共同分析，有困難共同承擔，為“確保成功”的目標而努力。在這裡，我也代表地面應用系統向各級領導、工程總體，向衛星系統、運載系統、測控系統、發射場系統以及其它多年來給予我們大力支持和熱忱幫助的各有關單位和同仁表示衷心的感謝！ 　最後的衝刺階段已經到來，我們一定按照上級領導的指示，充分利用發射前的時間，組織好全體參研參試人員發揚嚴慎細實的工作作風，團結協作，精心準備，以飽滿的精神和慎密的工作進行任務執行準備，圓滿完成任務運行、數據接收、數據處理和科學目標研究任務，為具有重要歷史意義的繞月探測工程做出自己的貢獻！謝謝！ 　[2007-08-10 16:43:59]
[孫來燕]下面請測控系統副總設計師董光亮同志發言。　[2007-08-10 16:44:41]
[測控系統副總設計師 董光亮]尊敬的各位領導、同志們：今天工程領導在這裡召開衛星進場前的發射任務動員會，標誌著繞月探測工程進入最後的關鍵階段。從2004年1月工程立項開始，經過3年半的共同努力，我們終於將要有自己的航天器飛向月球了，在這最後階段，我代表測控系統在這裡表態：1、測控系統是一支敢打硬仗，能打硬仗的隊伍，在繞月探測工程的任務準備階段要繼續發揚不怕吃苦的精神，嚴慎細實的工作作風，對實施方案和操作程序進行嚴格審查，對任務流程的各個環節進行認真檢查和充分演練，對故障預案進行充分準備，確保實現工程總體對測控系統提出的“跟蹤完整、測量準確、指令無誤”的責任目標。2、測控系統各參試單位將全力組織好人員隊伍，責任到崗、責任到人，以充分的技術準備和飽滿的精神狀態投入到任務實施中。各參試設備將全面測試、認真維護，以良好的技術狀態參加測控任務。3、測控系統將大力作好與工程其它各大系統的協作，無論在什麼階段，都將作到有問題共同分析，有困難共同承擔，為了“保成功”這個共同的目標而努力。　[2007-08-10 16:45:26]
[董光亮]在這裡，我也代表測控系統向多年來給與測控系統工作大力支持的各有關單位表示忠心感謝！最後的衝刺階段已經到來，測控系統到目前為止，已完成了嫦娥一號衛星任務發射前的主要準備工作，從人員、技術、軟體到設備設施都做好了充分準備。下一步我們將按照上級領導和機關的指示，充分利用發射前的時間，組織好全體參試人員發揚艱苦奮鬥的作風，團結協作，精心準備，以飽滿的精神和慎密的工作完成好嫦娥一號衛星發射前的各項工作，為繞月探測工程的首次發射成功做出自己的貢獻！ 　[2007-08-10 16:46:05]
[孫來燕]最後請工程總指揮欒恩傑同志代表工程兩總發言。　[2007-08-10 16:46:45]
[工程總指揮 欒恩傑]剛剛召開的第五次領導小組會批准了繞月探測工程轉入飛行任務實施階段。雲川主任向全體參研參試人員作了動員。在此，我代表工程兩總系統，代表全體參研參試人員，堅決擁護工程領導小組的決定，堅決按照領導小組的要求，完成好發射階段各項工作。參與繞月探測工程，是我們每個人的光榮、使命和責任。我們一定要珍惜時代賦予我們的機遇，圓滿完成工程任務。　[2007-08-10 16:47:17]
[欒恩傑]在三年時間裏，通過全體研製人員共同努力，完成了嫦娥一號衛星和長征三號甲運載火箭産品的研製，通過了各項試驗考核驗證。完成了發射場、測控、地面應用系統的建設，通過了驗收評審。三年的汗水，堅定了我們必勝的信心。進入發射階段後，我們要團結一心，同舟共濟，群策群力，全力以赴，確保工程任務地圓滿完成。我們要堅持統一指揮和調度，加強組織領導，落實好責任制,定崗定位定責，一絲不茍，嚴格要求。　[2007-08-10 16:48:10]
[欒恩傑]我們要堅決貫徹質量第一的方針，加強過程質量控制，杜絕人為差錯。對各項測試、試驗活動，設備拆裝和操作演練，都要嚴格按照試驗大綱和操作規程要求，精心組織、精心操作，嚴格監督，確保按章操作、規範運行。進場後，我們還可能遇到一些困難、矛盾或者問題，仍要充分看到工程的難度和艱巨性。始終保持我們航天一貫的嚴謹作風，把問題想得更深，工作做得更細。我們要繼續開展“兩個百分之百”的復查和“雙想”活動，保持清醒的頭腦，進一步開展自我質疑和相互質疑。各部門、各崗位都要做到嚴格把關，點滴不漏。確保不帶疑點上天，不帶問題發射。 　[2007-08-10 16:48:53]
[欒恩傑]同志們，戰鼓已經敲響，勝利向我們招手，我們將以飽滿的精神狀態，嚴慎細實的作風，扎紮實實地工作，圓滿完成發射階段各項工作，認真貫徹領導小組會議的要求，我們完全有信心、有決心，高標準、高質量、高效率地圓滿完成繞月探測工程首次飛行任務，實現總理交給我們的任務，力保首發必成。我們的總要求是：精心組織，協調一致，準確細緻，全力以赴，確保成功，為國爭光。　[2007-08-10 16:49:31]
[孫來燕]同志們，剛才五大系統兩總和工程兩總都作了很好的發言，也作了響亮的表態。從剛才各系統和工程兩總的表態看，我們的工作是紮實的，對完成好這次任務也充滿了必勝的信心。在今天的動員會上，張雲川主任代表繞月探測工程領導小組做了非常重要的講話，希望同志們回去以後認真地領會學習貫徹落實。為了完成好這次任務，首先我們要不辜負黨中央、國務院的期盼，要遵循溫總理精心組織、團結協作，高標準、高質量、高效率地完成繞月探測工程任務的指示。要遵循曾培炎副總理的要求，精心組織、協調一致、準確系統保障任務的圓滿完成。我們要按照張雲川主任的要求，在出廠和進場以後，按照三個零，就是零失誤、零故障、零缺陷，作為我們對這項工作的要求。希望同志們切實做好發射實施階段的工作，以我們的努力圓中華千年奔月夢想。　[2007-08-10 16:50:01]
[孫來燕]下面我宣佈今天會議到此結束，謝謝大家！　[2007-08-10 16:50:28]