尊敬的曾培炎副總理、尊敬的各位領導：

    我代表中山站全體隊員在地球南端向各位領導，向祖國人民拜年！祝大家春節快樂、萬事如意！祝偉大祖國繁榮昌盛、人民富強安康。

    中山站隊員一路劈波斬浪、遠渡重洋，于2006年12月21日抵達南極中山站。上站以來，全體隊員精神飽滿、身體健康，齊心協力地完成了如下工作：

    一、科考工作完成了普裏茲帶地質構造調查、拉斯曼丘陵地區湖泊的水文、地質、生物等綜合調查及採樣；達克爾冰川及海冰觀測，採集了大量雪冰、微生物、藻類、土壤、岩石等樣本，獲得豐碩的第一手觀測數據。

    地磁、固體潮、高空大氣物理、GPS聯測和常規氣象等觀測任務正順利開展，儀器設備運行正常。

    二、站務工作完成了發電機組大修、接地電纜測試、太陽能熱利用試驗、風力發電工程、卸貨碼頭築路、水暖電及建築設施維護保養、物資和站區環境清理整治等站務活動，為科學考察的順利實施奠定了堅實的後勤保障基礎。

    請領導放心，我們中山站全體隊員一定堅守崗位、克服困難、圓滿完成本次隊承擔的各項考察任務，不辜負領導和祖國人民的期望和重托，把我國南極考察事業發揚光大，充分展示我國的科學研究能力，為祖國人民增光。

    最後祝各位領導和祖國人民春節愉快，身體健康！

    謝謝！