新華社阿拉木圖４月２日電　古老的絲綢之路上，神聖的奧運聖火跳躍前行！２００８年北京奧運會聖火境外傳遞的第一站在哈薩克斯坦最大城市阿拉木圖進行。

    哈薩克斯坦以極高的規格來迎接首站的聖火傳遞。哈薩克斯坦總統納扎爾巴耶夫出席傳遞活動的開幕式並簡短致詞。隨後，他從中國駐哈薩克斯坦大使張喜雲手中接過火炬，右手高舉向全場示意並跑出起點，成為北京奧運聖火境外傳遞的第一人。

    豪爽的哈薩克斯坦人向世人展示了“中亞式的豪情”。當地時間中午１２時（北京時間２日１４時），儀式在阿拉木圖市郊的麥迪奧高山滑冰場正式啟動。滑冰場周圍的護欄上標注著醒目的“ＢＥＩＪＩＮＧ　２００８”，現場還放飛了北京奧運會吉祥物“福娃”的氫氣球。

    納扎爾巴耶夫在開幕式上致辭時指出，在偉大鄰邦中國以及中國國家主席胡錦濤的支持下，阿拉木圖成為北京奧運會聖火境外傳遞的第一站，為此哈薩克斯坦深為自豪並感謝中方的友好情誼。他認為，北京奧運會將開啟２１世紀全球體育事業發展的新里程。

    阿拉木圖的傳遞還充分體現了多樣化特點。除常規的跑步外，還有滑雪、騎馬、騎摩托車等方式。最有特點的是組織者特地在火炬接力途中鋪設了５００米長的雪道，冬奧會冠軍弗拉基米爾·斯米爾諾夫右手舉著火炬，左手執滑雪杖，腳踏滑雪板沿著在公路上鋪設的雪道平穩滑行。他説：“用冬季運動項目來進行夏季奧運會火炬的傳遞，這也是主辦者的別出心裁之一。”

    阿拉木圖市市長塔斯馬加姆別托夫、中國駐哈薩克斯坦大使張喜雲、奧運會拳擊冠軍阿克提亞·阿克耶夫等都參加了傳遞。

    阿拉木圖又稱“蘋果城”，北京奧組委在解釋為何要讓該市作為第一個境外傳遞城市時説：“一個重要原因就是阿拉木圖是古絲綢之路的重要一站，對中國古代貿易發展和文化交流起到重要的樞紐作用。”

    奧運聖火將於２日離開阿拉木圖，乘專機前往境外傳遞的第二站——土耳其的伊斯坦布爾。