新華社深圳５月１８日電（記者 王攀　李南玲）中國國家版權局與韓國文化觀光部１８日在深圳舉行的第二屆中國（深圳）國際文化産業博覽交易會上簽署協議，加強雙方在文化和版權領域的交流與合作。協議規定，雙方將在世界貿易組織及世界知識産權組織等國際機構舉辦的會議及工作項目中互相協助。

    中國國家版權局局長龍新民和韓國文化觀光部部長金明坤代表雙方簽署了《中華人民共和國國家版權局與大韓民國文化觀光部交流合作協議》。雙方在簽字儀式上表示，中國和韓國同屬亞洲國家，有著共同的文化和相似的歷史背景，加強雙方在文化和版權領域的交流與合作，符合兩國的共同利益。協議的簽署意味著雙方版權界將就此建立更加廣泛、更加深入的版權合作與交流關係，並使雙方的合作與交流制度化、經常化。

    根據協議，中韓雙方將進一步加強兩國保護及防止侵犯著作權領域的合作，並通過著作權産業的交流共同努力推動兩國的文化産業，以及互相協調國際著作權事宜。雙方還將在世界貿易組織及世界知識産權組織等國際機構舉辦的會議及工作項目中互相協助，謀求兩國共同利益。（完）