新華社北京６月１日電  中國－阿拉伯國家合作論壇第二屆部長級會議１日在北京閉幕。會議通過並簽署了“中國－阿拉伯國家合作論壇第二屆部長級會議公報”、“中國－阿拉伯國家合作論壇２００６年至２００８年行動執行計劃”、“中華人民共和國政府和阿拉伯國家聯盟關於環境保護合作的聯合公報”及“中阿企業家大會諒解備忘錄”等文件。

    外交部長李肇星在總結發言中説，本次會議是一次繼往開來的會議，增進了相互了解，為雙方發揮互補優勢，加強務實合作注入了新的活力。中方願與阿方加強合作，辦好阿拉伯藝術節和中阿友好大會，使論壇成為發展友誼、促進合作的平臺；完善企業家大會和環境合作制度建設，探討雙方在投資、能源、人力資源開發等領域的合作，使論壇成為中阿加強互利合作的重要機制；進行深入的政治磋商，使論壇成為雙方就重大國際和地區問題交換意見的溝通渠道。

    阿盟外長理事會輪值主席、阿聯酋外交事務國務部長穆罕默德、阿盟秘書長穆薩在總結講話中表示，本屆部長級會議成果豐富，為阿中合作開闢了更加廣闊的空間。阿方願與中方密切配合，認真落實會議公報精神和論壇行動執行計劃，重點加強在政治磋商、經貿、相互投資、人力資源培訓、環保、文明對話等領域的合作，共同建設阿中關係的美好未來。

    根據會議形成的共識和會議公報及論壇行動執行計劃，論壇第三屆部長級會議將於２００８年在巴林舉行；雙方將加強經貿合作，爭取在２０１０年將貿易額提高到１０００億美元；中方在２００６年至２００８年期間每年為阿拉伯國家培訓５００名各類人才；雙方將在約旦舉行第二屆企業家大會；雙方今年６月在北京舉辦“阿拉伯藝術節”；雙方將繼續舉辦中阿文明對話研討會，在蘇丹舉行中阿友好大會。（完）