孫壽山出席中印出版發展高峰論壇 共話交流合作新機遇與新未來
中央政府門戶網站 www.gov.cn 2016-01-13 16:01 來源: 新聞出版廣電總局網站
【字體: 打印本頁

當地時間10日上午,由中國圖書進出口(集團)總公司和印度國家圖書基金會主辦的中印出版發展高峰論壇在新德里舉辦。國家新聞出版廣電總局副局長孫壽山作主旨發言,中國駐印度大使樂玉成致辭。

孫壽山在發言中説,1月9日,中印兩國出版界共同目睹了第24屆新德里世界書展以及中國主賓國活動的開幕盛況。今天,兩國出版界又相聚一堂,以“中印出版交流的新機遇與新未來”為主題,共話加強兩國出版交流合作的新領域,共商推進兩國出版交流合作的新途徑,這是近年來中印兩國出版交流合作不斷深化的集中體現。

發言中,孫壽山一方面回顧了中印兩國和兩國人民之間友好交往與文化交流的歷史,以及近年來中印兩國出版業在拓寬合作領域、豐富合作內容、擴展合作平臺方面取得的進展,另一方面暢談了未來中印兩國出版業的發展期待。他對進一步推動中印出版交流合作提出四方面建議。一是重視優秀圖書的合作出版。共同開發産品,共同開拓市場,不斷提高出版合作的內容品質、思想深度和文化含量。二是充分利用現有合作平臺。中印兩國出版業應進一步加強合作,充分發揮國際書展的平臺作用,充分利用現有的國際出版合作項目交流機制,為中印兩國出版企業的合作提供更加務實有效的書展平臺和資金支持。三是加強數字出版領域的合作。希望中印兩國出版傳媒企業在數字出版的新産品、新技術、新模式等方面加強合作,加強數字出版資源的聯合開發與利用,加快數字出版相關標準的共同研發與制定,加強數字出版關鍵技術的合作與攻關,加強互聯網條件下版權保護的國際合作,以推動數字出版産業健康發展。四是聯合培養出版人才。中印出版業應加強智力合作,開展國際出版人才聯合培養計劃,特別是在數字出版技術開發和數字版權保護等方面開展聯合培訓,推動中印出版合作邁上新臺階。

論壇由印度工商聯合會主席阿拜德·普拉塞德主持,印度國家圖書基金會主席巴爾德奧·巴伊·沙瑪致辭。

論壇分為“中印出版合作”和“出版業的創新發展”兩個單元。中國出版傳媒股份有限公司副總經理李岩、中南出版傳媒集團監事會主席彭兆平、江蘇鳳凰出版傳媒股份有限公司副總經理劉鋒,以及印度工商業聯合會聯合主席、印度RELX集團顧問羅海特·庫瑪,印度帕西姆圖書公司內容發展部負責人馬妮莎·喬德理,聯合國教科文組織出版與品牌部負責人尹恩·丹尼森,威立印度總經理維卡斯·谷帕分別發言,探討中印兩國出版合作的機遇,謀劃合作發展的未來。

責任編輯: 白宛松
 
版權所有:中國政府網 | 關於我們 | 網站聲明 | 網站地圖 | 聯絡我們
京ICP備05070218號 中文域名:中國政府網.政務

中國政府網
微博、微信