國務院批准，應南非礦産能源部部長松吉卡邀請，孫文盛部長率領國土資源部代表團和中國礦業聯合會代表團于2007年2月2日至2月7日對南非進行了訪問。期間，應邀參加了在南非比勒陀利亞舉行的有20余個非洲國家礦業部長參加的非洲礦業合作夥伴大會併發表演講，與松吉卡部長就中國與南非在礦産資源領域擬簽署的合作協議內容進一步磋商達成一致。

    孫文盛部長代表中國國土資源部對非洲礦業合作夥伴大會的召開表示熱烈的祝賀。他在開幕式上發表的演講指出，非洲礦業合作夥伴大會是國際礦業界的重要活動，中國高度重視加強同非洲的合作。中非合作論壇北京峰會的成功召開，中國政府宣佈的支持非洲國家發展的8項政策，以及胡錦濤主席正在對非洲進行的重要國事訪問，推動了中國與非洲國家在更大範圍、更廣領域和更高層次上全面發展合作關係，也為加強礦産資源領域的合作創造了有利條件。孫文盛部長回顧了近年來中國與非洲國家在相關領域的合作進展，向與會各國礦業部長介紹了中國的能源和礦産資源開發現狀及法律政策，介紹了近年來在中國每年舉辦國際礦業大會的情況，表達了進一步在地學與礦産資源領域，加強與非洲國家合作交流的意願，表示將繼續支持中國礦業企業與非洲企業合作，歡迎外國企業到中國投資礦産資源的勘查開發。孫文盛部長的大會演講，受到非洲各國礦業部長的積極評價和熱烈反響。

    孫文盛部長及其率領的兩個代表團同松吉卡部長及南非礦産能源部有關負責人進行了正式會晤。雙方回顧了中南兩國在礦産資源領域合作的歷程，對取得的進展給予了積極評價。孫文盛部長就進一步推進在礦産資源領域開展更加全面合作所提出的具體主張，受到南非方面的歡迎，達成了雙方正式簽署合作協議的共識。

    孫文盛部長與松吉卡部長認為，在平等和利用互相優勢的基礎上，努力促進兩國礦産資源領域的合作，將為推進中非新型戰略夥伴關係發揮積極作用。一致表示，擬通過以下措施來促進這種合作：交流有關礦産資源政策、相關部門間協議和管理方面的信息；交流由政府發佈的礦産品生産、消費和貿易方面的信息；確立和促進在礦産資源生産和加工領域的合作項目；推動負責制定和實施礦産資源政策的決策者和技術專家間進行互訪；促進兩國礦産資源領域專家的專業培訓，為培訓人員的安排提供幫助；促進兩國礦業公司間的合作，認可並幫助兩國有關公司在礦業各個領域內建立夥伴關係，允許公司間進行平等互利的技術轉讓；參加旨在促進兩國礦業吸引投資的會議和展覽；在制定礦業政策、法律、法規方面進行合作；在礦業管理機構的組織和建立方面分享經驗。

    中國礦業聯合會組織有關礦業企業還參加了同期在南非開普敦召開的非洲國際礦業大會。神華集團、五礦集團、金川鎳礦等中方企業表達了進一步與南非有關企業合作的意願。南非方面表示，將積極支持中國企業參與南非的礦産資源勘查開發，幫助推進落實有關項目。

    在出席非洲礦業合作夥伴大會期間，喀麥隆礦業部長查爾斯·塞爾主動約見了孫文盛部長。雙方表示了推動兩國企業在礦産資源領域合作的意向，並就支持喀麥隆小礦山的發展等交換了意見。

    此間，孫文盛部長還會晤了英美資源集團首席執行官崔拓勵先生及其鉑金公司董事長帕斯瓦納先生、總裁拉爾夫先生等，進一步了解跨國礦業公司發展動向，就推進其同中國的合作交換了意見。與包括中南文化交流中心等方面在內的駐南非有關人員進行接觸、會談，了解中國企業在南非進行礦業合作開發的有關情況。

    這次訪問得到了中國駐南非使館和劉貴今大使的高度重視和大力支持，取得圓滿成功，順利完成了任務，為今後加強中國與非洲在資源領域的合作奠定了新的堅實基礎。國家測繪局、中國地質調查局、中國礦業聯合會及部機關有關負責同志陪同出訪考察。