2006年2月24日，駐日使館公使銜參讚李東翔代表國家漢辦與日本愛知大學校長武田信照共同簽署了國家漢辦與愛知大學合作建立愛知大學孔子學院的協議，標誌著日本第四所孔子學院的誕生。王毅大使應邀出席簽字儀式，併發表了講話。

    王大使在講話説，中國政府決定在海外合作設立孔子學院，主要目的是為了適應國際社會越來越關心中國的發展變化，滿足各國民眾對學習漢語和了解中國的熱切需要，從而增進各國對中國的文化和中國社會的理解，促進相互之間的友好和交流。

    王毅大使表示愛知大學對中國的研究有歷史傳統和廣泛的影響，是建立孔子學院理想的合作夥伴。

    王大使還特別指出，愛知大學所在的日本東海地區是與中國的友好交流關係最緊密的地區之一，愛知大學孔子學院的建成，不僅為愛知大學的中國學研究開闢了一個新的渠道，增加了新的內涵，也為日本東海地區通往中國架設了一座新的橋梁。相信愛知大學孔子學院一定會在人才培養和信息交流等方面為東海地區與中國的交流起到良好的作用。

    武田校長在致詞中對中國政府的支持表示感謝，並表示愛知大學將充分發揮其中國研究的傳統優勢，把孔子學院辦出特色。

    據了解，愛知大學是日本唯一一所開設有現代中國語學部的大學。該校設立的國際中國學研究中心被日本文部科學省指定為國家重點研究中心（COE）。該校開設的面向社會的公開講座中，有關中國問題的講座達35個，佔全部課程的15%，學員超過1000名以上。孔子學院今年4月開學後，上述35個公開講座計劃將全部納入孔子學院的課程。