2月26日至3月1日，文化部部長孫家正、副部長周和平在河北省廊坊市和保定市的農村進行調研。孫家正在調研時強調，農村文化建設要努力把握農民需求，切實提高農村公共文化服務的能力。

    初春的河北田野，在寒風料峭中醞釀著復蘇。在河北省委常委、宣傳部部長趙勇和副省長孫士彬的陪同下，孫家正、周和平深入到一個又一個縣文化館、圖書館，鄉鎮文化站，村文化活動中心、文化活動室以及文化大院、文化公園、文化廣場，走訪了農民文化專業戶，並且先後在兩個村召開座談會，了解農村文化建設的真實進展和農民在文化上的真實需求。孫家正在觀看了大廠評劇歌舞團演出後，感謝他們多年來堅持紮根基層、服務農民；在鄉村露天劇場，孫家正握著下鄉輔導老師的手，鼓勵他培養更多的農民文藝骨幹，創作更多農民喜歡的作品；參觀農民在自己家裏辦的民間收藏博物館，孫家正誇獎這位老莊稼人自辦文化的熱情和眼光，指出民族民間文化遺産的保護和傳承在農村文化建設中有著特殊意義；接過農民詩社社長贈送的詩集，農民在藝術創造中表現出的才情和境界令他感到由衷欣喜。每到一個圖書館或圖書室，他都非常仔細地查看書架，詢問圖書管理人員和讀者哪類圖書在當地最受歡迎，並要求送書下鄉一定要把農民需要的書送下來。他檢查了全國文化信息資源共享工程的推進情況，強調要讓數字化文化服務惠及農村千家萬戶。他希望農村文化企業堅持自主創新，提高適應市場的能力，為安置農村富餘勞動力就業、推動當地經濟發展做貢獻。他了解了農村文化市場狀況，要求鄉鎮文化站在市場管理中發揮作用。他非常關心農村文化隊伍，並且強調要深化改革，搞活機制，提高服務水平。他還要求基層文化工作者主動與當地教育、衛生、科技部門相配合，改變以往單打一的狀況，整合農村文化建設資源，廣泛發揮文化的作用。

    在座談會上聽完鄉村幹部、文化站長、文化專業戶和村民的發言之後，孫家正充分肯定身處社會主義新農村建設第一線的鄉村幹部對文化工作的認識和舉措，肯定基層文化工作者的不懈努力和辛勤工作，肯定農村文化骨幹的帶動作用和廣大農民群眾參與文化建設的積極性和創造性。

    孫家正指出，黨中央、國務院高度重視社會主義新農村建設，把農村文化建設放在十分重要的位置。我們要認真學習和深刻領會今年的中央一號文件和中共中央、國務院兩辦下發的《關於進一步加強農村文化建設的意見》，按照建設社會主義新農村的要求，大力推進農村文化建設。他強調，文化為什麼人的問題是文化建設遇到的首要問題，也是方向問題。我們的文化要為絕大多數人服務，離開了農村，為絕大多數人服務就是一句空話。文化工作要堅持先進文化的前進方向，時時刻刻把豐富農民文化生活放在心上。

    孫家正強調，農村文化建設中要特別注意研究農民的需求，這是服務農民的前提。當前農民的普遍需求，一是求富，二是求安定，三是求健康，四是求文明。我們的農村文化建設要努力適應這樣的需求，使農民的生活富富裕裕，平平安安，健健康康，開開心心。

    孫家正指出，農村文化建設的主體是農民。建設社會主義新農村，領導重視，城裏支持，非常必要，但根本上還是要靠農民自己。農民不僅是文化藝術的欣賞者，也是創造者。要全心全意地依靠農民群眾，並且重視土生土長的文化資源的開發利用，賦予這些資源以時代的內涵。要繼續搞好“三下鄉”活動，但“種文化”比“送文化”更重要。在“送文化”的過程中也要注意向農民學習，農民是送的對象，更是學習的對象。文學藝術生於民間而死於廟堂，千百年來農村文化一直滋養著中國文化，今天文藝舞臺上的許多生動素材和語言都來自農村。因此，我們開展農村文化建設，在為農民服務的同時也將為文化藝術的繁榮發展獲得新的動力。

    孫家正指出，維護農民群眾基本文化權益，是黨和政府的責任。農村文化從本質上講是公益性文化。構建公共文化服務體系，要以政府為主導，加大財政投入，加強文化設施建設，提高文化服務水平。同時他又強調，農村文化建設要動員全社會參與。豐富農民精神文化生活，僅僅依靠政府是不夠的。要造成一種輿論、一種氛圍，扶持鼓勵農民自辦文化，引導企業、團體等各方面社會力量和民間資金參與和支持農村文化建設。“樹高千尺不忘根”，農村的根強壯了，中國社會才會枝繁葉茂。

    孫家正特別指出，農村文化建設還存在著很多困難，農民精神文化需求遠沒有得到滿足。文化基礎設施落後，現有資源尚未得到有效利用，文化體制不順、機制不活，文化産品、文化服務供給不足，文化活動相對貧乏，城鄉文化發展水平差距較大，是全國農村文化建設中比較普遍的問題。我們要進一步提高對農村文化建設重要性的認識，增強抓好農村文化工作的緊迫感和使命感，把思想統一到黨中央和國務院對農村文化工作的總體要求和戰略部署上來，努力開創農村文化建設新局面。

    文化部社文圖司司長張旭也參加了調研。(中國文化報孫若風）