應國家海洋局邀請，中美合作“南北極海區海氣二氧化碳交換通量走航觀測和研究”項目的兩名美方專家，美國國家海洋大氣局(NOAA)理察德·萬令科夫博士和美國喬治亞大學蔡衛君教授，在拜訪了國家海洋局極地考察辦公室和參觀了中國極地考察破冰船——“雪龍”船，與我方討論了美方提供的海氣二氧化碳分壓走航觀測系統在“雪龍”船上的安裝事宜後，于7月31日～8月3日訪問了國家海洋局第三海洋研究所。

    美方兩名專家訪問海洋三所期間，分別就有關海氣二氧化碳通量研究進展作了學術報告，與國家海洋局海洋—大氣化學與全球變化重點實驗室主任陳立奇研究員討論了雙方落實極區海洋碳循環合作研究事宜，簽署了《中美極區海洋碳循環合作研究備忘錄》，參加了海洋三所聘任他們和美國密西西比州立大學郭勞動博士為海洋三所客座研究員的聘任儀式，並參觀了海洋三所部分實驗室。

    南北極海區海氣二氧化碳交換通量走航觀測和研究合作項目，是2002年國家海洋局極地辦與美國國家海洋大氣局北極研究辦公室在青島簽訂的。雙方商定利用中國“雪龍”號極地破冰船，裝備美方先進的“海氣二氧化碳分壓走航觀測系統”，開展南北極海洋碳循環合作研究。該項目獲美國國家海洋大氣局和中國國家海洋局的批准和支持，並分別獲得了美國國家海洋大氣局和中國國家自然科學基金的資助。在雙方努力下，項目進展順利。

    《備忘錄》就中方根據美方安裝設備的需要，改進“雪龍”船的設備安裝平臺，使之適合“海氣二氧化碳觀測系統”的安裝及走航觀測；雙方開展科技人員互訪，加強在碳循環研究信息和人員上的交流；中方聘任美方科學家為國家海洋局海洋—大氣化學與全球變化重點實驗室兼職客座研究員，共同培養研究生和定期來所講學；雙方開展合作項目所獲取的數據共享，未經對方許可不能向第三方轉讓；雙方輪流召開工作研討會，總結和改進合作中存在的問題，開展學術交流，確保合作項目順利進行和完成的質量等方面，作了更詳細具體的規定，對於加深雙方在該領域的交流與合作，培養青年科技人才，增強人們對海洋—大氣化學與全球變化相互關係的了解與認識具有十分重要的意義。（中國海洋報 林岳夫）