商務部、中國出口信用保險公司關於利用出口信用保險、進一步支持農産品出口的通知

商貿函[2006]80號

各省、自治區、直轄市、計劃單列市及新疆生産建設兵團商務主管部門，中國出口信息保險公司各營業機構：

    今年以來，日本、歐盟相繼實施食品安全新法規，大幅提高了食品、農産品的市場準入門檻，我農産品出口面臨嚴峻形勢。擴大優勢農産品出口是帶動農民增收、促進農業産業結構調整，解決“三農”問題的有效途徑，也是落實科學發展觀，轉變外貿增長方式的重要體現。今年是“十一五”的開局之年，為了貫徹中共中央、國務院《關於推進社會主義新農村建設的若干意見》（中發[2006]1號）精神，構建農村和諧社會，加強對“三農”工作的支持力度，進一步促進優勢農産品出口，推動農産品出口企業加強出口信用風險管理，提高農産品出口企業的國際競爭能力，現就利用出口信用保險支持農産品出口的有關問題通知如下：

    一、建立支持農産品出口工作機制。各級商務主管部門、和中國出口信用保險公司（以下簡稱“中國信保”）各營業機構要建立有效的工作溝通協調機制，及時了解當地農産品出口企業情況，採取針對性出口信用保險政策措施，積極支持農産品出口工作。

    二、加大宣傳力度，鼓勵企業積極投保出口信用保險。各地商務主管部門要通過多種渠道加大宣傳力度，有條件的地區可結合實際情況採取相應扶持措施，鼓勵農産品出口企業積極利用政策性出口信用保險這一金融工具，規避出口收匯風險，提升自身信用等級，擴大出口規模，提高國際競爭能力。

    三、緩解農産品企業資金緊張狀況，提升企業信用等級。中國信保將繼續通過保險項下融資等産品積極協助農産品出口企業解決資金短缺問題，加強信貿、信銀合作，逐步形成對農産品出口的配套融資支持體系，加大對農産品出口企業貿易融資的力度，不斷提升企業信用等級。

    四、為農産品企業提供與信用險相關的增值服務。中國信保將在為農産品出口企業繼續提供傳統出口信用保險服務的基礎上提供出運前風險保障、與出口相關的國內信用險、與出口信用險配套的擔保産品等一攬子組合産品；為符合條件的農産品出口企業建立出口買家管理機制，開通“信保通”網上業務操作系統，優先提供國家風險報告、行業分析報告和風險管理建議書等各項增值服務。

    五、為中小型農産品出口企業提供便捷服務。中國信保對中小農産品出口企業取消投保門檻，簡化投保程序，提供便捷服務。中國信保各營業機構要針對本地區中小農産品出口企業的實際情況，提供“中小企業綜合保險”産品，並根據其適保出口額情況，在可能的條件下，對企業實行優先承保、靈活費率、快速理賠、預賠等優惠服務。

    請各單位認真研究、落實相關工作，並及時跟蹤、了解農産品出口信保工作中出現的新情況、新問題，有關情況可隨時向商務部（外貿司）和中國信保（業務發展部）反饋。

    特此通知。

商 務 部      

中國出口信用保險公司

二○○六年七月二十八日