注重藝術本體創造 深刻反映時代精神
——在2012年全國優秀劇目展演藝術創作座談會上的發言
文化部黨組成員、副部長 王文章
（2012年9月4日）
為了迎接和慶祝黨的十八大勝利召開，文化部從2012年8月到10月在北京舉辦“謳歌偉大時代，藝術奉獻人民——2012年全國優秀劇目展演”。為了從理論上總結演齣劇目藝術創作得失，進一步推動舞臺藝術創作繁榮，我們召開“2012年全國優秀劇目展演藝術創作座談會”，請專家學者通過藝術評論和討論，促進藝術發展。
2012年全國優秀劇目展演是我們當前舞臺藝術創作的集中展示。119台參演劇目，涵蓋所有藝術門類，其中絕大部分劇目是經過市場和觀眾雙重檢驗的優秀劇目。現在已有40台劇目上演，可以説是精品薈萃，異彩紛呈，觀眾反響非常熱烈。
參加展演的這些劇目，總體上思想性、藝術性和觀賞性統一，有強烈的思想震撼力和藝術感染力。為什麼會有這樣的藝術效果，我想主要在於，戲曲、話劇、兒童劇、歌劇、舞劇、音樂劇等各種門類，在藝術表現上都注重發揮藝術本體的優勢，充分體現演員舞臺表演的藝術魅力。不靠舞美的堆砌，也不靠燈光的炫目，而是注重發揮演員舞臺表演的表現力，以綜合藝術各門類元素的統一去創造舞臺藝術的整體性之美。只有如此，舞臺藝術才有可能具有藝術形式之美和藝術的感染力，才能體現藝術價值。舞臺藝術作為表演藝術，比如戲劇，演員的表演是中心、是主體，其他的藝術元素一旦進入戲劇的整體，它們原來所具有的賴以獨立存在的特質就要改變，不是張揚自身，而是根據劇情的需要去服從和烘托演員的表演，不能妨礙演員表演。這些演出都發揮了藝術本體的優勢，把演員的表演放在中心位置。像京劇《廉吏于成龍》，尚長榮先生飾演于成龍，唱念做舞，非常精彩，把表演要素發揮得淋漓盡致，從劇情出發，非常集中地展示了京劇的形式美。我們在被《廉吏于成龍》深刻的思想內涵觸動的同時，也為京劇的形式之美陶醉。再如王紅麗創建的小皇后豫劇團，堅持不懈服務基層，努力追求藝術品質，創排的豫劇《鍘刀下的紅梅》已演出1800多場。這個戲雖然沒有參加這次展演，但這週末也要在北京演出，我以前看過兩次，是一部非常好的戲。《鍘刀下的紅梅》題材不新，講的是大家熟知的劉胡蘭的故事，但劇本創作很有新意。劉胡蘭作為普通的農村姑娘，在革命鬥爭中得到鍛鍊，成為堅強的寧死不屈的革命戰士，成長歷程寫得合情合理，戲結構緊湊，導演處理好，表演上充分發揮豫劇唱、做利落、酣暢淋漓的演唱風格，王紅麗的表演準確把握人物內心情感，情動於中而形于外，以戲曲形式錶現女英雄劉胡蘭，多有表演程式的革新和創造，看了這個戲，感到很震撼，被該劇的感染力深深折服。
上面談的只有注重發揮藝術本體特別是演員表演的優勢，才能真正展現舞臺藝術的魅力。這一點實際上體現了目前我們對各門類舞臺藝術本體藝術價值的一種自信，只有深刻認識各舞臺藝術門類特性、規律、價值，才能做到如此。目前的這種舞臺藝術發展趨勢是可喜的。但與此不可分割的是舞臺藝術創作要能夠反映時代精神，塑造新的人物形象。從展演中已演出的劇目來看，無論是現實題材，還是歷史題材，其深刻性和真實性都非常突出。尤其是現實題材，時代性非常強，準確表現時代精神，塑造了不少鮮明的站在時代前列的新人形象。
黨的十七屆六中全會指出，要在藝術上熱情謳歌改革開放和社會主義現代化建設偉大實踐，生動展示我國人民奮發有為的精神風貌和創造歷史的輝煌業績。這一點非常重要，藝術創作要表現包括歷史題材在內的多樣性題材，但要特別強調重視反映現實生活。改革開放30多年來，在現代化進程中經濟社會生活發生了巨大的變化，深深影響到每一個人。將這一波瀾壯闊的變革搬上舞臺，是我們藝術工作者應承擔的責任。我們的藝術創作，既要引領時代發展，又要提升人的精神境界。一些劇目如話劇《郭明義》、《生命檔案》，塑造了站在時代前列的生動感人的人物形象。這些形象有生活中的真實人物原型，但在舞臺創新上作了概括、典型化的處理。這些人物形象很真實，他們的精神、思想、感情，對觀眾的心靈有很大的衝擊和洗禮。描寫平凡人物的作品也有優秀之作。話劇《搬家》敘述了改革開放30多年來一家人的幾次搬家，表現了改革開放給人們生活帶來的改變，以及在搬家中人與人之間關係的變化、思想觀念的交鋒、變換，相互理解的加深，真實反映了改革進程中人們的思想面貌。河北梆子《女人九香》寫一個女孩子嫁入婆家，和一家人一起改變村子的面貌，發展現代化生態農業。但美好理想的實現並不順利，波瀾驟起，曲折跌宕，觀眾在妙趣橫生的戲劇情節和人物關係的矛盾糾葛中，認識到農民要擺脫貧困，走上富裕，不僅要有改革開放、學習先進技術的觀念，還必須拋棄自身千百年來小農經濟下形成的狹隘、猜忌、封閉的小農意識，否則現代化進程路上寸步難行。這樣的劇目，以形象的戲劇演繹，表達了深刻的思考，耐人尋味。
2012年全國優秀劇目展演是文藝工作者當代舞臺創作的總結和展示。在黨的文藝方針的指引下，廣大文藝工作者必將繼續深入生活，精心創作，以更好更多的藝術精品奉獻人民群眾。
