新華社澳門１１月１５日電（記者張寧　劉衛國）澳門特區行政長官何厚鏵１５日在立法會發表了２００６財政年度的施政報告。在約兩個小時的報告中，有兩個關鍵詞使人印象深刻——“務實”與“奮鬥”。

    在這篇以“務實應變，攜手創建”為題的報告中，何厚鏵首先指出，在中央人民政府的大力支持下，在“一國兩制”、“澳人治澳”和高度自治方針、政策的正確指引下，澳門正成功地邁向回歸之後的第七個年頭。

    何厚鏵詳盡分析了澳門目前所處的發展環境——經濟轉型全面加速，外部資本蜂擁而至，産業市場高度活躍，社會急劇轉換，價值觀念重新建構。

    何厚鏵回顧了過去一年裏，澳門在經濟、社會、文化、體育等各項事業中取得的令人矚目的成就：投資環境繼續優化，更多外資不斷涌入，龍頭産業發展順利，遊客人數保持增長，博彩收益令人滿意，政府收入與盈餘都有所增加，財政金融保持穩健。

    他説，“安排”第二階段的落實工作取得實質性進展，澳門與內地、葡語國家和歐盟國家與地區的商貿合作不斷加強。澳門歷史城區進入世界遺産名錄以及澳門成功舉辦第四屆東亞運動會，則是文化上的巨大成就與進步。

    在肯定成績的同時，何厚鏵指出，政府的工作必須克服施政的保守性，必須清醒地認識到，澳門特區成立才短短６年，施政經驗有限，各級官員必須端正思想，確立繼續創業奮鬥的信念。

    何厚鏵具體指出，在加快政府機構改革方面，加快問責機制建設，將成為明年施政的重點之一。他表示，特區政府成立至今，行政改革的整體層次較低，必須完成一系列有關問責機制的法律法規，使各級官員在面對不同問題時，能恰當行使職權，承擔責任，更好地服務市民。

    他説，在經濟發展方面，明年要加快推動區域合作的深化。特區政府將通過打造與完善服務平臺，促成內地、澳門與葡語國家和國際華商之間的商貿合作，強化與東南亞、日韓和歐盟國家的合作，使澳門的國際貿易合作平臺特色更加突顯。

    何厚鏵強調，注重改善民生仍將是下一年度的施政重點。特區政府將在教育、醫療、體育、衛生等各個領域增加投入，加強社會福利事業的整合與管理，提高社會服務的持續效益。另外，要加強對貧困階層的生活補助，針對不幸社會現象，強化預防性的服務機制與措施。

    何厚鏵説，特區政府不會盲目推行福利主義，但作為體現市民整體利益的政府，會更合理地分配經濟發展成果，回應社會訴求，努力創造和諧、穩定的社會發展空間。（完）