小朋友的父親地震中受傷，在瑞昌人民醫院治療。楊繼紅攝

一産婦被轉移到安全地帶，打電話向家中報平安。高立東攝

醫務人員正在對九江一市民進行簡單治療。曹誠平攝

    江西省九江縣瑞昌市地震抗震救災工作全面展開

　　11月26日上午8時49分，江西九江市發生5.7級地震，截至目前，地震已造成當地12人死亡，因受傷送醫院治療51人。據初步統計，倒塌房屋8712間，受損房屋132196間，其它財産損失還在進一步核實之中。目前，受災離開居所的災民數量大約在40萬人。到27日晚，絕大部分災民已在抗震救災指揮部的組織下，找到了可以居住的地方，喝水、吃飯、禦寒都基本能得到保障。

　　從26日上午開始，九江市抗震救災指揮部採取分片組織安置災民，並動員親朋好友把他們分散安置到各地。據了解，重災區瑞昌市90％的災民已入住帳篷，當地抗震救災指揮部緊急調運了4.5萬瓶礦泉水，3.5萬箱方便麵，4200公斤餅乾等食品。另外，指揮部調動了九江市區內所有儲備帳篷，全部運到瑞昌市、九江縣兩個重點受災地區。

　　26日下午，九江市通往九江縣、瑞昌市的道路上，處處可見隆隆行進、呼嘯而過的救援車輛。民政部從武漢、湖北、安徽等地緊急調運5000頂帳篷。在地震中心地帶的九江縣新塘鎮四華村，正帶領當地幹部一道組織抗震救災工作的縣委書記溫浙興説：“在救災中，想不到各級領導來得這麼快，送來了救援物資，我們抗震救災的信心更足了，因為我們不是孤立無援的！”目前，該縣已搭建各類抗震帳篷3萬餘頂。

　　目前，國家、江西省和九江市的房屋結構專家會同兩個災區的城建部門，正對每一棟受損房屋進行全面檢測。對受損嚴重有明顯結構安全問題的建築，將明確貼出“不得入住，準備拆除”的標識；對於經過鑒定沒有特別嚴重結構安全問題、經過修繕可以入住的，他們將及時組織有關力量幫助修復；對於不直接影響結構安全、不危及人民生命安全的房屋，將組織災民入住，並及時關注房屋受損情況的演變，以確保災民安全。（李桂庚　龍群）

群眾安全是重中之重 江西省領導赴一線指揮抗震救災

    11月26日8時49分，江西瑞昌市、九江縣發生5.7級地震。江西省委、省政府在第一時間獲知發生地震的消息，省委書記孟建柱和省長黃智權立即決定啟動江西省地震災害應急預案二級響應，並成立了由副省長胡振鵬任總指揮長的江西省抗震救災指揮部。

    26日9時10分，發生余震，震級2.6級；9時27分左右發生余震，震級4.1級；12時55分再次發生余震，震級4.8級。

    26日16時許，江西省委書記孟建柱、省長黃智權等領導趕赴瑞昌災區看望群眾。

    在位於震中區域的瑞昌市賽湖農場13連，孟建柱、黃智權看望了該村老百姓。一位老百姓感動地對記者説：“省委、省政府領導這麼牽掛著我們，大夥兒緊張的心情一下子安定下來。”

    然後，孟建柱、黃智權又到13連二分場六交道實地察看地震塌陷地。在桂林街道大塘村24組，孟建柱、黃智權仔細了解了村民房屋震裂情況、轉移措施，要求迅速轉移危房中的村民，檢測房屋安全度。在瑞昌市人民醫院露天病房，孟建柱、黃智權看望了震災中受傷的傷病員，責成當地政府全力以赴救治，並將重傷員迅速轉往九江市或南昌市搶救。

    結束地震災區的實地察看，一場特別的露天抗震救災彙報會在瑞昌市政府大院舉行。孟建柱、黃智權強調，一定要把確保人民群眾生命財産安全作為首要目標，同時搞好救災物資供應，確保災民生活，並決定立即下撥救災款500萬元。（記者劉建林、任江華）