新華社南昌１２月５日電（記者周偉）日前，江西省委、省政府專門召開會議，對九江地震災區目前的形勢進行了分析判斷，認為當前災區最突出、最迫切的任務是確保災民安全過冬。

    江西省委、省政府決定要竭盡一切努力確保災民安全過冬，並研究了以下幾條具體措施：一是經技術人員檢查鑒定，可繼續居住的房屋，讓老百姓儘快回住；二是加緊修復主體結構未損壞的房屋，確保這部分災民在春節前入住；三是鼓勵確需拆除重建、短時間不能回住的災民通過投親靠友、借住等方式解決住宿問題。同時，發動房屋沒有損壞的家庭或與災區鄰近、受災害影響不大的鄉鎮，積極吸納部分災民入住。

    江西省委書記孟建柱、省長黃智權強調，九江地震災區下一階段的工作必須把握好以下幾條原則：

    一是抓住重點。災區工作千頭萬緒，任務紛繁複雜。既有眼前應急的任務，也有長遠要辦的事情，必須分輕重緩急，抓主要矛盾。當前的工作重點就是確保災民安全過冬。

    二是統籌協調。在抓好重點工作的同時，不能放鬆其他工作。比如災區房屋重建的選址與規劃等問題，都需要同時進行。

    三是結合實際。完成規劃、重新建房等工作，必須因地制宜、分類指導，從實際出發。

    四是加強引導。要繼續發揮基層黨組織的戰鬥堡壘作用和黨員的先鋒模範作用；要引導災區幹部群眾克服“等靠要”思想，實行群眾自建自救與政府適當補助相結合，發揚自力更生、艱苦奮鬥的精神，克服困難重建家園。（完）

災區群眾日常工作生活基本恢復

    新華社南昌１２月５日電（記者吳華國）儘管余震還在發生，但經過全體抗震救災人員連續９天夜以繼日的艱苦奮鬥，震中區瑞昌市和九江縣數十萬災民日常工作和生活已得到基本恢復。

    江西省抗震救災總指揮部宣佈，自１１月２８日至１２月４日，國家地震應急工作組由中國工程力學研究所副所長孫析濤研究員等９位專家組成的小分隊，已完成對瑞昌市、九江縣１４１所學校、３７所醫院、２８個供水、供電等生命工程的安全鑒定，分別排查出學校、醫院及生命線工程不安全建築１３６棟、４６棟和１９棟。江西省內４００多位建構工程師也完成對災區民宅的安全鑒定，分別確認不能居住、加固再住、邊修邊住建築３０６７９棟、３０６５１棟和３１８０５棟。視以上不同情況，當地政府分別作出了安全回住、緊急維修及帳篷安置的妥善安排。

    記者在瑞昌市的大街小巷見到，災區水、電、路及通信均已暢通，醫院、學校、商店等已正常開業，糧、油、副食等供應充足，價格平穩，學生到校率達９７％。環保方面，飲用水除九江縣個別水井外，其他地方飲用水均能達標供應。災區廣大幹部、群眾的主要精力已由應急抗災逐步轉向災後重建。（完）

江西嚴控地震災區主要建材供應價格

    新華社南昌１２月５日電（記者吳華國）隨著地震災區災後重建工作的大規模展開，江西省、市、縣三級發改委將嚴密監控災區鋼材、水泥等主要建築材料的市場價格，切實維護災區群眾和單位的切身利益。

    九江地震災區各類基礎設施和辦公、住宅建築的重建及維修工程量巨大。經專家排查，眼下學校、醫院及供水、供電等生命線工程中的不安全建築分別高達１３６棟、４６棟和１９棟。城鄉居民住宅不安全建築達９萬多棟。這些建築設施均要趕在春節到來之前或拆後重建，或維修加固。因此，近兩三個月災區對各類建材的需求將猛增。

    為有效遏制可能出現的哄抬物價行為，切實保護好廣大群眾的根本利益，省、市、縣三級物價管理部門將嚴密監控災區鋼材、水泥等主要建築材料的市場價格，定期公佈鋼材、水泥等大宗建材全國市場價格信息，對重要商品價格實行每日監測報告制度，對大小經銷商下發價格監控告誡書，同時組建專項價格檢查組，開展不間斷的市場價格檢查，對蓄意哄抬物價、製造漲價謠言、非法牟取暴利等違法行為進行嚴厲打擊。

    目前，在政府的嚴密監控下，九江地震災區的各類建材供應價格比較平穩。（完）