新華社香港１月２７日電　中國人民解放軍駐香港部隊司令員王繼堂、政治委員張汝成在新春佳節前發表新年賀辭，代表中國人民解放軍駐香港部隊全體官兵，向香港特別行政區市民致以最誠摯的節日問候和最美好的新春祝福。

    賀辭説，２００５年是香港回歸祖國和駐軍進駐香港８週年，也是香港實現經濟發展、社會進步的重要一年。香港迪斯尼主題公園的開幕和世界貿易組織第六次部長級會議的成功舉辦，都進一步提升了香港作為亞洲國際都會的重要地位。對香港在經濟、社會發展等方面所取得的成就，駐軍表示高度的讚賞和由衷的祝賀！

    賀辭説，過去一年裏，駐軍認真貫徹落實基本法、駐軍法，部隊全面建設得到進一步加強，圓滿完成了各項任務。在駐軍組織的“五一”軍營開放，首屆“香港青少年軍事夏令營”和“十一”軍營開放等活動中，都得到了特區政府、香港市民以及社會各界的大力支持和積極參與。對此，駐軍表示衷心的感謝。

    賀辭最後説，展望新的一年，駐軍願與全體香港市民一起，在自己的崗位上盡職盡責、努力工作，為維護香港的繁榮穩定做出新的貢獻，共同創造香港更加和諧美好的明天！（完）