新華社都靈２月１４日電 中國速滑選手王曼麗和任慧在１４日下午舉行的女子５００米速度滑冰比賽中分別贏得銀牌和銅牌。俄羅斯選手朱洛娃贏得金牌。

    ３３歲的王曼麗曾贏得１６次世界盃女子速滑５００米冠軍，但在１４日的比賽中她落後朱洛娃０．２１秒，以７６秒７８的成績屈居亞軍。任慧的成績是７６秒８７。（完）

述評：中國速滑看到重新崛起的希望

    新華社都靈２月１４日電（記者劉衛宏 公兵 常愛玲）儘管沒能創造奇跡，實現衝擊金牌的願望，但中國速滑在都靈冬奧會站上了新起點，開始了新征程。王曼麗和任慧在女子５００米速滑賽中分獲亞軍和第三名，讓人看到了中國速滑重新崛起的希望。

    中國速滑有過輝煌的歷史。葉喬波在１９９２年為中國獲得第一枚冬奧會獎牌，而且是在女子５００米和１０００米比賽中獲得兩枚銀牌。１９９４年冬奧會，中國速滑又獲一枚銅牌，男子項目還獲得兩個第四名。但是從此以後，中國速滑在不經意間衰落。

    抱著衝擊金牌的目標而來，結果只拿到二三名，的確有些遺憾。然而，這已是中國速滑在最近三屆冬奧會上首次獲得獎牌。這是速滑運動員用堅持不懈、頑強拼搏的精神換來的。王曼麗已經３３歲，為了冬奧會而推遲退役，在都靈冬奧會前約一個月時還受了傷，但她堅持到現在。２２歲的任慧除了在大運會上偶露崢嶸，在世界大賽中幾乎沒有取得好成績，因此拼下這枚銅牌更顯可貴。

    兩枚獎牌雖然不抵一枚金牌，但是一口吃不成胖子。走過彎路的中國速滑，至少找到了目標，看到了希望，不會再重復以前的彎路。在１９９４年冬奧會之後相當長的時間裏，中國速滑關起大門、埋頭苦練，後備人才沒跟上，對項目發展情況也不甚了解，結果別人不斷更新冰刀和速滑服、開始跑步前進的時候，我們還用著老式冰刀踽踽前行。

    這次在都靈實現近幾屆冬奧會的突破，顯示了中國速滑整體實力的提升，這種提升源自科學的訓練手段、先進的器材裝備和反復參賽的經驗。王曼麗以前的平衡性較差，後來從加拿大引進一种先進的平衡球幫助訓練，結果效果極好。而且，王曼麗在最近兩三年才迎來運動生涯的巔峰時期，在相當程度上就是因為近幾年獲得了許多參加國際大賽的機會。她和劉翔走了相似的一條路：反復參加大賽，積累經驗，了解對手，掌握運動項目的發展，提高自己的成績。

    王曼麗已將退役，但是她的成長經驗，成為中國速滑的財富。任慧、王北星們還很年輕，都靈只是中國速滑開始新征程的一個起點。（完）