新華社北京５月２０日電（記者陳斌華）２０日是陳水扁和民進黨上臺６週年的日子，台灣當局領導人陳水扁和民進黨主席遊錫堃分別以向台灣人民道歉的方式，度過這個尷尬的“紀念日”。

    近一段時間以來，陳水扁妻子和女婿及親家先後傳出涉及ＳＯＧＯ百貨公司股權變更、台灣土地開發公司股票內線交易的弊案，受到島內各界的高度關注和強烈批評。民進黨上臺以來多起權錢交易、官商勾結的弊案接連被揭發出來，黨內多名要角涉案，有的被檢察機關收押。一連串醜聞，加上施政成效不佳，已重創陳水扁、民進黨的形象，陳水扁、民進黨的民意支持率再創新低，僅有１７％左右。

    在強大的民意壓力下，陳水扁２０日首次就其家庭成員、親友可能涉案，向台灣人民和民進黨黨內道歉。據台灣媒體報道，他表示“對不起大家”，其家庭成員、親友如有涉及違法亂紀，願意“接受最嚴厲調查，絕不護短”，他支持檢調機構依法從速、徹查嚴辦。

    陳水扁聲稱，在其剩下的兩年任期內，他要求所有家庭成員不能涉及任何公共事務，不能謀求私利或特權，歡迎社會各界監督。

    民進黨主席遊錫堃２０日也首次就黨內人士的違法事件、“執政”成績不符合人民期待、黨內士氣低落，以“沉重的心情”公開向台灣人民鞠躬道歉。他聲稱，民進黨要反省，利用剩下的兩年，好好“拼政績”，以提振士氣、掃除貪污與陰霾。

    對於陳水扁和遊錫堃的做法，島內媒體認為，這是陳水扁和民進黨在進行“危機處理”，企圖挽救民進黨的頹勢。中國國民黨主席馬英九認為，陳水扁該道歉的事不應限于自己的家庭和親家的行為，還應包括他的黨、他的行政當局，以及其他許多讓台灣人民感到失望的事情。（完）