國家航天局：中國嫦娥工程是一項開放的工程

    新華社北京7月25日電（記者張毅、雷敏）國防科工委副主任、國家航天局局長孫來燕表示，中國正在進行的嫦娥工程是一項開放的工程，歡迎世界各國科學家，共同開展對嫦娥一號月球探測衛星取得的科學數據的研究。

    孫來燕25日在此間召開的第八屆國際月球探測與利用大會發表主旨演説時説，我們同住一個地球，共享一片天空。月球是我們共同的衛星，是人類未來發展的重要活動領域。月球屬於全人類。

    孫來燕説，中國的嫦娥工程是一項開放的工程。嫦娥工程的數據産品將根據行星數據系統標準，按處理的程度進行分級，供不同類型的專門課題研究和特殊産品製作使用。我們希望這些數據能夠為科學家們開展相關研究提供支持。為此，我們正在籌備成立嫦娥工程科學應用專家委員會。在這個委員會的帶動下，將有大批學者參與嫦娥工程的科學研究，取得更多的科學成果。我們還將組織對這些成果向公眾進行科學普及，吸引、鼓勵青年一代熱愛科學，探索創新。我們歡迎世界各國的科學家，通過恰當的合作方式，共同開展對嫦娥一號月球探測衛星取得的科學數據的研究。

    孫來燕指出，中國作為發展中國家，根本任務是發展經濟，提高人民生活水平，推進國家現代化建設。中國的探月活動，是為了提高自主創新能力，促進科技發展，推動社會進步。（完） 

嫦娥一期工程五大系統均取得重要進展

    新華社北京7月25日電（記者張毅、雷敏）國防科工委副主任、國家航天局局長孫來燕在25日開幕的第八屆國際月球探測與利用大會上説，嫦娥一期工程的衛星、運載火箭、測控、地面應用和發射場五大系統均取得重要進展，計劃于2007年發射嫦娥一號月球探測衛星。

    孫來燕説，經過兩年半的時間，嫦娥一期工程取得了重要進展。嫦娥一號月球探測衛星研製工作目前已進入到正樣階段；運載火箭將按計劃完成生産；測控系統已完成由S頻段航天測控網和甚長基線干涉儀天文測量系統（VLBI）的共同組網，並通過一系列試驗，驗證了測控網的能力；地面應用系統完成了數據接收天線的建設，用於數據處理的各項軟硬體系統正在調試，並開展了多項科學應用研究；測控、地面應用和發射場系統正在與衛星系統進行地面聯試。如果一切進展順利，計劃明年發射嫦娥一號月球探測衛星。

    據介紹，嫦娥一號月球探測衛星預定實現四項科學目標：第一個目標是繪製完整的三維月球地圖，這項任務將由CCD相機和激光高度計聯合完成。第二個目標是進行月表化學元素含量和物質類型的分佈的探測，這項任務將由γ/X射線譜儀聯合完成。第三個目標是進行月壤的探測，這項任務將通過微波探測儀來完成。第四個目標是探測地月空間環境，這項任務將由高能粒子探測器和太陽風離子探測器聯合完成。

    按照規劃，嫦娥一期工程完成後，將啟動二、三期工程。嫦娥二期工程將向月球發射一個軟著陸器，並攜帶一個月球車，在著陸區附近進行現場探測。二期工程的另一項重要任務是為後續的三期工程做準備，三期工程無人探測器將對月球表面樣品進行採樣，並將樣品帶回地球進行分析研究，獲取更詳盡的月球信息。（完）