北海市數千艘漁船回港避風（8月3日攝）。為應對颱風“派比安”來襲，北海市加強了防汛值班，並做好海上作業船隻回港和近海作業人員安全避風等工作，力爭將颱風造成的損失減到最低。 新華社記者 劉廣銘 攝

8月3日，一位回港避風的漁民在船上修補漁網。新華社記者 劉廣銘 攝