新華社廣州８月５日電（記者王攀）據廣東省三防辦透露：截至８月４日２１時統計，今年第６號颱風“派比安”登陸後已造成廣東３１人死亡，１４人失蹤。災害損失的詳情還在進一步調查統計之中。

    颱風“派比安”造成廣東境內普降暴雨到大暴雨、局部特大暴雨，其中江門臺山、恩平和陽江陽春降雨最大。（完）