新華社長春８月８日電（記者齊海山）從２００４年開始運行至今，吉林省長春市生活垃圾綜合處理電站一期工程已經連續穩定運行了１．４５萬小時，至今累計焚燒處理長春市城區內的生活垃圾３０多萬噸，利用焚燒垃圾餘熱發電５９２０萬千瓦時。

    長春市生活垃圾綜合處理電站廠長袁玉武説，目前吉林省內大部分火電站都以煤為原料，這樣的鍋爐無法焚燒垃圾，而垃圾電站的鍋爐是特製的，不管是廢紙、垃圾袋等易燃物，還是西瓜皮、爛菜葉等都能得到充分煅燒，轉化成熱能、電能。“如果這些垃圾不焚燒，而是掩埋的話，我們這個佔地５萬平方米的電站都要佔上，得十多米高。”

    據介紹，長春市生活垃圾綜合處理電站每天向東北電網輸送電能，約可滿足９萬台空調１小時的用電量，但發電並不是建設垃圾發電廠的主要目標，焚燒處理垃圾、保護環境才是上這個項目的主要目的。

    現在，垃圾電站每天能處理５００噸生活垃圾，也就是説把長春市日産的３０００噸生活垃圾的六分之一轉化成電能。

    截至今年６月底，長春市綜合垃圾處理電站的二期工程公用設施建設已經完成，計劃到２００７年上半年可並網發電，屆時長春市每年將有３２萬噸垃圾轉化成電能。（完）