新華社重慶８月２２日電（蘇展 王義）重慶巴南石龍地震監測站近日開工建設，這標誌著三峽庫區重慶段地震監測系統建設項目正式啟動。

　　重慶市地震局稱，預計２００７年底將完成庫區重慶段全部２１個數字地震臺站的建設任務。

　　重慶市地震局震害防禦處處長章榮説，該項目將建成“兩台網兩中心”，即測震臺網、前兆觀測臺網和地震臺網中心、庫區監控與數據備份中心，應用數字化地震觀測技術和現代信息網絡技術，構建由測震、形變、地磁、地下流體等５１個測項組成的綜合觀測系統。

　　章榮説，三峽庫區為國務院確定的全國地震重點監視防禦區，三峽庫區重慶段地震監測系統建設項目建成後，將為三峽水庫的安全運行、減輕庫區地震、地質災害損失提供技術支撐，有利於庫區社會穩定和經濟社會協調發展。（完）