新華社重慶８月３０日電（郭立、黃申政）３０日一早，南川市西城街道龍濟居委會４組村民代忠英忙碌著撒播蘿蔔種子。連日來，該市５０００畝速生蔬菜種子已經下地，有望１個月後上市，以緩解市場蔬菜供應緊張問題。

    入夏以來的伏旱天氣使南川市４０％的蔬菜受災、絕收，蘿蔔秧、小白菜等速生蔬菜的損失尤為嚴重，蔬菜産量的減産也導致市場上葉類蔬菜價格的上漲。為緩解蔬菜供應緊張問題，南川市計劃在今秋種植２萬畝秋菜，其中生長期短的葉類蔬菜達５０００畝。南川市農業局還對種植蔬菜１０畝以上的大戶每畝補貼１００元，以提高農民種菜積極性。

    據悉，重慶市在抗旱救災和生産自救工作中，已經出臺了一系列扶農促農政策：扶持畜禽産業發展的政策，養豬大戶每頭２０元的母豬保種補貼，減半徵收檢疫費和工商費等。目前，重慶市還在抓緊落實２０００萬元用於畜禽、漁業、柑橘、中藥材、花椒、蔬菜、水果、蠶桑的減災扶持資金，兌現６６０萬元的秋土豆種植直補，落實良種補貼、退耕還林補貼、農機購置補貼、農用燃油補貼和全市大中型水庫移民後期扶持政策，同時執行好三峽庫區移民、城鎮低保人員和農村貧困家庭子女就讀中等職業學校的優惠政策。（完）