8月1日，在巴西首都巴西利亞舉行的第３４屆世界遺産大會上，來自中國江西的代表慶祝“中國丹霞”申遺成功。當日，“中國丹霞”經聯合國教科文組織世界遺産委員會批准，被正式列入《世界遺産名錄》。“中國丹霞”項目是中國把全面展示丹霞地貌形成演化過程的貴州赤水等６個丹霞地貌風景區“捆綁”申報自然遺産，包含的６個申報點分別是福建泰寧、湖南莨山、廣東丹霞山、江西龍虎山（包括龜峰）、浙江江郎山、貴州赤水。 新華社記者 宋為偉 攝

    新華社巴西利亞８月１日電（記者畢玉明 陳威華）“中國丹霞”１日在巴西利亞舉行的第３４屆世界遺産大會上，經聯合國教科文組織世界遺産委員會批准，被正式列入《世界遺産名錄》。至此，中國的世界遺産地數量已增加到４０個。

    “中國丹霞”項目是中國把全面展示丹霞地貌形成演化過程的貴州赤水等６個丹霞地貌風景區“捆綁”申報自然遺産，包含的６個申報點分別是福建泰寧、湖南莨山、廣東丹霞山、江西龍虎山（包括龜峰）、浙江江郎山、貴州赤水。

    在貴州赤水拍攝的丹霞地貌景觀。（2007年8月2日攝）8月1日，“中國丹霞”經聯合國教文組織世界遺産委員會批准，被正式列入《世界遺産名錄》。“中國丹霞”項目是中國把全面展示丹霞地貌形成演化過程的貴州赤水等6個丹霞地貌風景區“捆綁”申報自然遺産，包含的6個申報點分別是福建泰寧、湖南崀山、廣東丹霞山、江西龍虎山（包括龜峰）、浙江江郎山、貴州赤水。 新華社發（張紹明 攝）

    六省申遺辦公室負責人王智光在現場説：“‘中國丹霞’是世界遺産中的一顆明珠，我們一定保護好這顆明珠，讓她更加璀璨，為遺産地的可持續發展而作出努力”。

    江西省世界自然遺産管理委員會辦公室主任曾紹平表示，申遺成功只是一個開始，之後的工作更為重要。他説：“遺産保護是皮，遺産利用是毛，皮之不存毛將焉附，當地政府一定會協調好兩者的關係。”

    本屆大會上，來自中國的另一項申遺項目登封“天地之中”歷史建築群在７月３１日被大會列入《世界遺産名錄》。

    7月31日，在巴西首都巴西利亞，中國代表團團長、國家文物局副局長童明康（左）向河南代表團表示慶祝。在巴西首都巴西利亞舉行的第34屆世界遺産大會31日正式將中國登封“天地之中”歷史建築群列入《世界遺産名錄》。 新華社記者 宋為偉 攝

中國登封“天地之中”被列入《世界遺産名錄》

    中國登封“天地之中”歷史建築群３１日在巴西利亞舉行的第３４屆世界遺産大會上，經聯合國教科文組織世界遺産委員會批准，被正式列入《世界遺産名錄》。

    中國代表團團長、國家文物局副局長童明康在會場接受採訪時説，２００９年中國在申報“天地之中”時，因材料不足被大會暫緩，而今年中方有效地解釋了“天地之中”與中國古代天文概念和至高無上的皇權的相互作用，以及對這一地區的歷史建築、宗教、藝術的綜合影響，得到了世界遺産委員會專家的一致認可，最終申遺成功。>>>詳細閱讀

"中國丹霞"和登封"天地之中"歷史建築群將申遺

    總部位於巴黎的聯合國教科文組織６日宣佈，第３４屆世界遺産大會將於７月２５日至８月３日在巴西首都巴西利亞舉行。屆時，世界遺産委員會將審議世界遺産申報項目，其中包括“中國丹霞”和登封“天地之中”歷史建築群兩處中國遺産。

    世界遺産大會是世界遺産委員會的年會，主要任務是審議世界遺産申報項目，並監督指導列入《世界遺産名錄》遺産的保護工作。 >>>詳細閱讀