周強説中美省州長對話機制意義重大

    新華社華盛頓２月２６日電（記者杜靜 劉麗娜）中共湖南省委書記周強２６日在華盛頓説，中美省州長對話交流機制是推動中美兩國地方政府合作的直接、務實、有效的平臺之一，其意義重大而深遠。

    中美兩國２６日在華盛頓簽署建立中美省州長論壇協議，標誌著中美省州長對話交流機制正式啟動。中共湖南省委書記周強、中國人民對外友好協會副會長李小林出席簽字儀式，並在當晚接受了中國媒體聯合採訪。

    周強説，中美省州長對話交流機制為中美兩國省州長直接交流信息提供了一個平臺。兩國地方政府在經濟、貿易、文化、教育、科技等領域有很多共同需求，也面臨很多共同挑戰和機遇。中美省州長對話機制可以使雙方快捷地交流信息，了解彼此的需求。同時，這一機制有利於協調中美兩國地方政府在投資、貿易等領域的糾紛，有助於有效、務實地解決爭端。

    李小林説，近年來，中美兩國地方政府之間的交流與合作不斷深入。到目前為止，兩國之間已經建立起２０１對友好省州和友好城市關係，其中包括３６對友好省州關係。她表示，希望利用中美省州長論壇這一平臺，加強兩國地方政府之間的合作，增進彼此之間的了解。

    今年１月中國國家主席胡錦濤訪美期間，中美兩國簽署了《關於建立中美省州長論壇以促進地方合作的諒解備忘錄》。中美兩國在備忘錄中表示，支持中國人民對外友好協會和美國全國州長協會建立中美省州長論壇。該論壇旨在為中美兩國省州級領導人提供一個重要的交流平臺，以促進兩國地方在貿易、投資、能源、環境、人文等廣泛領域的務實合作。

 美國州長認為中美省州長對話交流將創建共贏新平臺 

    新華社華盛頓２月２６日電（記者蔣旭峰 王薇 劉麗娜）美國四位州長２６日在華盛頓接受新華社記者專訪時表示，創建中美省州長對話交流機制將有助於兩國加強經貿、文化、科技等領域的交流，為進一步加強美中關係搭建共贏的新平臺。

    美國全國州長協會主席、華盛頓州州長克裏斯·格雷瓜爾表示，中國已經成為華盛頓州最大的貿易夥伴，“目前華盛頓州和中國之間的進口和出口都很活躍，美中兩國加強州省之間的交流合作，不僅對於波音、微軟這樣的大型企業是福音，也能幫助更多的美國中小型創新企業開拓商機。”

    格雷瓜爾説：“這是具有重要歷史意義的一天，中美省州長論壇將成為美中兩國加深友誼、加強互信的新平臺。”

    特拉華州州長傑克·馬克爾指出，美中兩國各州省之間的互相了解越深入、聯絡越緊密，就越能給雙方的企業和民眾創造互利共贏的機遇。

    他説：“中國近年來的經濟發展成就令世人矚目，中國對於美國經濟的重要性也不言而喻。想要在特拉華州創造更多的良好就業機會，當地的企業和我們的下一代都要培養國際思維，加強與中國等國家的合作。”

    馬裏蘭州州長馬丁·奧馬利告訴記者，馬裏蘭州與中國的友誼源遠流長，中國在當前國際經濟體系中地位重要，他本人打算在今年訪問中國。他説，馬裏蘭州在生命科學、生物科技、信息技術等産業具有技術優勢，希望與中國分享這些領域的優勢，擴大經貿合作的空間。

    “如果能和中國等國家加強經濟、文化、學術等方面的交流，那麼馬裏蘭州就更有希望成為瞬息萬變的世界經濟中的贏家，”奧馬利説。

    康涅狄格州州長丹·馬洛伊説，中國與美國的５０個州都有密切的經貿往來，康涅狄格州也有很多企業在與中國經商。

    他説：“我們希望美中各州省之間的交流和友誼能夠繼續深化，希望雙方在經濟、教育、文化等領域內的合作能進一步加強，這些合作也能為美中兩國關係奠定更堅實的基礎。”

    ２６日，中美省州長對話交流機制在美國全國州長協會冬季年會上正式啟動。這一機制是對中國國家主席胡錦濤對美國事訪問成果的具體落實。

    今年１月，胡錦濤主席訪美期間，中美兩國簽署了《關於建立中美省州長論壇以促進地方合作的諒解備忘錄》。中美兩國在備忘錄中表示，支持建立中美省州長論壇。該論壇旨在為中美兩國省州級領導人提供重要交流平臺，以促進兩國地方在貿易、投資、能源、環境、人文等廣泛領域的務實合作。

中美謀合作 世界共繁榮——全球聚焦胡主席訪美

    新華社北京１月２０日電 這是中美經濟面臨轉型的關鍵節點。這是世界經濟走向復蘇的重要時刻。

    正在美國進行國事訪問的中國國家主席胡錦濤１９日與美國總統奧巴馬舉行會談，兩國發表了聯合聲明。雙方領導人還共同會見了兩國企業家。

    訪問期間，中美兩國領導人就深化全面合作、互利雙贏的經濟關係達成共識，並在宏觀經濟政策協調、開展全面經濟合作、投資、能源環境等領域取得廣泛一致。

    這一重要訪問成果無疑將開創新時期中美經貿關係的新局面，有利於中美繼續攜手推動兩國經濟發展，有利於世界經濟早日擺脫危機的不利影響，實現強勁、可持續和平衡增長。

    這些利好訊息，被全球各界高度關注；這些積極成果，引發世界範圍熱議好評。 >>>詳細內容

中美簽署“關於建立中美省州長論壇諒解備忘錄”

    新華社華盛頓１月１９日電 正在陪同胡錦濤主席訪美的外交部長楊潔篪與美國國務卿希拉裏·克林頓１９日分別代表中美兩國政府在華盛頓簽署了《關於建立中美省州長論壇以促進地方合作的諒解備忘錄》。 >>>詳細內容