中國首都北京市和羅馬尼亞首都布加勒斯特市建立友好城市關係協議書６月２１日在布加勒斯特簽訂。

　　中共中央政治局委員、北京市委書記劉淇和布加勒斯特市長維代亞努出席了協議書的簽字儀式，北京市副市長張茅和布加勒斯特市副市長穆爾賈努在協議書上簽了字。同時，劉淇還向布加勒斯特市圖書館負責人遞交了包括３０００冊圖書和一批音像設備的贈送清單。

　　協議書規定，雙方將在商務、貿易、科技、文化、教育、體育、衛生、人才等方面發展合作關係，進行經驗交流，促進共同的發展和繁榮。雙方領導人和有關部門代表保持定期聯絡，就雙方交流與合作事宜及共同關心的問題進行協商。

　　維代亞努在簽字儀式後接受新華社記者採訪時説：“我感到特別興奮的是，我們同世界上最有發展活力的城市北京建立了友好合作關係。我期盼羅中雙邊友好合作能推動布加勒斯特市的變化和進步。”

　　劉淇説，中羅有５０多年發展友好關係的歷史。在新的歷史時期，希望中羅關係能有更大的發展。今天北京市和布加勒斯特市簽訂建立友好城市關係協議，標誌著兩個友好城市之間的關係更加密切，是發展雙邊關係方面邁出的重要一步。

　　本月１６日，布加勒斯特市議會全體會議決定把布加勒斯特市第一區米·埃裏亞德路和尼·卡拉姆非爾路（兩條相連的馬路）命名為“北京街”。

　　劉淇一行在結束對摩爾多瓦共和國的訪問後於２１日上午抵達布加勒斯特，開始對羅馬尼亞進行友好訪問。（記者 周榮子）