8月25日，曹剛川上將在閱兵式上檢閱中國參演部隊。歷時8天的“和平使命－2005”中俄聯合軍事演習25日下午在山東濰北地區結束。中共中央政治局委員、中央軍委副主席、國務委員兼國防部長曹剛川上將和俄羅斯聯邦國防部長伊萬諾夫在現場觀摩了演習，並分別在閉幕式上致詞。閉幕式後，曹剛川和伊萬諾夫在演兵場檢閱了兩軍陸海空軍參演部隊，並分別向俄、中兩軍有功人員頒獎。 新華社記者  查春明 攝

　　8月25日，中國國防部長曹剛川（左一）向“和平使命-2005”中俄聯合軍事演習俄方參演士兵頒發勳章。歷時8天的“和平使命－2005”中俄聯合軍事演習25日下午在山東濰北地區結束。中共中央政治局委員、中央軍委副主席、國務委員兼國防部長曹剛川上將和俄羅斯聯邦國防部長伊萬諾夫在現場觀摩了演習，並分別在閉幕式上致詞。閉幕式後，曹剛川和伊萬諾夫在演兵場檢閱了兩軍陸海空軍參演部隊，並分別向俄、中兩軍有功人員頒獎。 新華社記者  李剛 攝

　　8月25日，中國國防部長曹剛川（前左一）向“和平使命-2005”中俄聯合軍事演習俄方軍官頒獎。歷時8天的“和平使命－2005”中俄聯合軍事演習25日下午在山東濰北地區結束。中共中央政治局委員、中央軍委副主席、國務委員兼國防部長曹剛川上將和俄羅斯聯邦國防部長伊萬諾夫在現場觀摩了演習，並分別在閉幕式上致詞。閉幕式後，曹剛川和伊萬諾夫在演兵場檢閱了兩軍陸海空軍參演部隊，並分別向俄、中兩軍有功人員頒獎。 新華社記者  王建民 攝

　　8月25日，中國國防部長曹剛川（左二）向“和平使命-2005”中俄聯合軍事演習的俄方總導演莫爾堅斯科伊上將（右二）頒發獎章。歷時8天的“和平使命－2005”中俄聯合軍事演習25日下午在山東濰北地區結束。中共中央政治局委員、中央軍委副主席、國務委員兼國防部長曹剛川上將和俄羅斯聯邦國防部長伊萬諾夫在現場觀摩了演習，並分別在閉幕式上致詞。閉幕式後，曹剛川和伊萬諾夫在演兵場檢閱了兩軍陸海空軍參演部隊，並分別向俄、中兩軍有功人員頒獎。 新華社記者  李剛 攝