新華社重慶１０月１２日電（記者廖雷　張建平　黃豁）中共中央政治局常委、國務院副總理黃菊１２日上午在重慶市出席２００５年亞太城市市長峰會開幕式併發表主題演講。黃菊指出，面對新的機遇和挑戰，亞太地區各城市應做出符合時代潮流的城市發展戰略選擇，堅持走人與自然和諧統一的城市發展道路，加強各國、各地區和城市之間的交流合作，共同促進全面協調可持續發展。

    黃菊説，城市是人類文明發展的重要標誌。實現城市進一步發展，對提高各國發展水平和人類文明水平至關重要。面對21世紀新的機遇和挑戰，各國、各地區和城市應採取正確的城市發展戰略，秉持城市可持續發展的理念，努力實現城市發展中人與自然的和諧統一。一要理解、尊重城市發展模式的多樣性和文化的多樣性，相互借鑒城市發展的經驗，擴大亞太地區城市間經濟技術交流和合作，實現共同發展和繁榮。二要高度重視資源的合理開發和節約利用，構建資源節約型城市經濟發展模式，共同解決面臨的資源約束問題。三要把保護城市生態環境貫穿到城市規劃、建設和管理的各個環節，切實減少污染排放和對生態環境的破壞，加大環境治理力度，使居民在良好的環境中生産和生活。四要秉持以人為本的城市施政理念，努力提供更多的就業、教育機會和更好的醫療衛生等條件，更加關注社會安全、公共衛生安全和食品安全，努力消除城市貧困，實現和維護社會公平與正義。

    黃菊介紹了中國城市建設和發展取得的成就，全面深入地闡述了中國城市發展理念和中國政府的政策主張。他強調，中國的城市發展戰略將全面充分地體現科學發展觀的要求，努力走出一條中國特色的城市發展道路。第一，堅持走以經濟社會發展增強實力的城市發展路子。繼續抓好發展這個執政興國的第一要務，努力轉變經濟增長方式，提高經濟增長質量和效益，進一步增強城市經濟實力和競爭力，帶動整個國民經濟發展。第二，堅持走以改革促發展的城市發展路子。加快推進體制機制創新，為城市發展提供制度保障，為城市發展不斷注入強大動力。第三，堅持走科技自主創新的城市發展路子。繼續完善科技創新體制，增加科技投入，大力提高城市原始創新能力、集成創新能力和引進消化吸收再創新能力，進一步增強國家科技創新能力和競爭力。第四，堅持走開放型的城市發展路子。堅持以開放促改革、促發展，在支持城市全面擴大對外開放的同時，調整出口商品結構，提升出口商品檔次，提高利用外資水平，鼓勵更多有條件的企業走出去。第五，堅持走全面協調可持續的城市發展路子。堅持以人為本發展理念，在經濟發展的同時，更加注重發展城市社會事業，努力創造更多就業機會，健全社會保障體系，完善收入分配製度，切實提高居民收入水平、文化教育水平和健康水平；減少資源消耗，重視生態環境保護，促進人與自然和諧相處。第六，堅持走具有中國特色的促進城鎮化發展路子。進一步增強大城市的綜合輻射帶動能力，注重形成中小城市的比較優勢和産業特色，引導小城鎮和農村居民點建設集約化發展，形成大中小城市和小城鎮協調發展的格局，促進城鎮化有序推進。

　   全國人大常委會副委員長許嘉璐也出席了峰會開幕式。

    亞太城市市長峰會是1996年創設的國際性會議，旨在加深城市間友誼，加強城市政府、專家學者以及工商界的交流與合作，此前已舉辦了四屆。本次峰會的主題是“城市·人·自然”。來自境內外的城市市長、企業界人士、專家學者近千人參加會議。

    在渝期間，黃菊還就城市建設和管理、企業改革和發展等問題到重慶市的一些企事業單位調查研究。（完）