新華社北京１０月１３日電 國務院總理溫家寶與加拿大總理保羅·馬丁１３日互致賀電，熱烈慶祝兩國建交３５週年。

    溫家寶在賀電中説，３５年前，在中加領導人的共同努力下，兩國關係揭開了歷史性的一頁。３５年來，中加關係長足發展，雙方各級別交往密切，在經貿、科技、教育、文化等各個領域的合作成果顯著，在重大國際和地區問題上保持了密切磋商與協調。

    溫家寶説，在胡錦濤主席不久前對加拿大的訪問期間，雙方一致同意建立中加戰略夥伴關係，這為中加在各領域的合作開闢了更廣闊的空間，符合兩國和兩國人民的根本利益和共同願望，也是對亞太地區穩定與繁榮的重要貢獻。我們願以此為契機，與加方共同努力，推動中加在各領域的合作深入發展，不斷充實和深化兩國戰略夥伴關係。

    保羅·馬丁在賀電中説，過去３５年來，加中關係不斷壯大，已發展成為名副其實的戰略夥伴關係。今天，兩國商貿關係以及投資、科技合作正進入一個新的發展階段，兩國長期夥伴關係正變得日益重要。相信未來１０年加中商貿關係將會取得更大發展。

    外交部長李肇星也與加拿大外長皮埃爾·佩蒂格魯互致了賀電。（完）