（2000年12月1日）

    本世紀最後一次中央經濟工作會議，在完成各項任務後在京結束了。會議以黨的十五大和十五屆五中全會精神為指導，深刻分析了國際國內形勢，認真總結了今年的經濟工作，明確提出了2001年經濟工作的指導思想、總體要求和具體部署。這次會議是在我國勝利實現現代化建設前兩步戰略目標、國民經濟發展出現良好勢頭的重要時刻召開的，對我們在新世紀的第一年起好步，實現“十五”計劃的良好開局，具有重要意義。

    今年是我國經濟工作取得顯著成績的一年。我們堅持擴大內需的方針，繼續實行積極的財政政策和穩健的貨幣政策，用發展的辦法解決前進中的問題，使國民經濟保持了較快的發展勢頭，經濟增長的質量和效益明顯改善，財政收入大幅增長，經濟結構調整穩步推進，國有大中型企業改革和脫困三年目標基本實現，其它各方面改革繼續深化，對外開放進一步擴大，國民經濟發展出現了重要轉機。這充分顯示了以江澤民同志為核心的黨中央在錯綜複雜的國內外形勢下，駕馭經濟全局的卓越能力和領導藝術，表明中央關於經濟工作的一系列重大決策和方針政策是完全正確的。

    2001年是新世紀的開端，也是實施“十五”計劃的第一年。搞好明年的經濟工作，對於我們完成“十五”計劃，實現三步走的戰略目標，具有非同尋常的意義。這次會議對明年經濟工作提出的總體要求是，以鄧小平理論為指導，按照“三個代表”的要求，貫徹落實黨的十五大和十五屆五中全會精神，抓住機遇，加快發展。堅持擴大國內需求的方針，繼續實施積極的財政政策和穩健的貨幣政策，綜合運用各種宏觀調控手段，鞏固和發展經濟增長的好形勢。依靠體制創新和科技創新，以信息化帶動工業化，大力推進經濟結構的戰略性調整。強化農業的基礎地位，加大對農業的支持和保護力度，努力增加農民收入。加快轉變企業經營機制，加強企業管理，鞏固和擴大國有企業改革和脫困成果。做好加入世界貿易組織的各項準備工作，提高對外開放水平，積極發展開放型經濟。多渠道擴大就業，加快建立和完善社會保障體系，進一步改善人民生活。正確處理改革發展穩定的關係，促進國民經濟持續快速健康發展和社會全面進步，努力實現“十五”計劃的良好開局。這個要求，統攬全局，思路清晰，目標明確，重點突出，是明年經濟工作總的綱領、總的部署。會議提出了做好明年經濟工作需要把握好的六個問題，並從十個方面具體部署了明年的經濟工作。各級黨委和政府要認真學習領會會議精神，緊密結合實際，扎紮實實抓好會議精神的貫徹落實。貫徹落實會議精神，一定要認清形勢，堅定信心。要全面審視當今世界政治、經濟、科技發展的大趨勢，深刻認識我國經濟發展的階段性變化和面臨的新任務，認真分析加入世貿組織對我國經濟發展和社會生活的影響，實事求是地看到有利條件和不利因素，使廣大幹部群眾能從經濟全局和發展趨勢上認識我們面臨的機遇和挑戰，更加堅定自覺地貫徹執行黨中央制定的各項方針政策和作出的各項重大決策，振奮精神，齊心協力，埋頭苦幹，開拓進取，為完成明年的各項任務團結奮鬥。

    貫徹落實會議精神，一定要緊緊依靠人民群眾。有中國特色的社會主義事業是人民群眾自己的事業。人民群眾是這一事業的創造者，也是這一事業的受益者。在深化經濟體制改革和推進經濟結構調整中，不可避免地要引起各種利益關係的調整，也不可避免地會引起人們現有工作生活格局的變化。各級領導一定要深入群眾，宣傳群眾，組織群眾；一定要體察民情，與群眾同甘共苦，幫群眾排憂解難；一定要到基層去，主動排查各種矛盾和隱患，把問題解決在萌芽狀態，切實維護社會穩定。人民群眾的積極性、主動性、創造性調動起來了，發揮出來了，改革和發展才能成功，社會主義事業才能煥發出勃勃生機。貫徹落實會議精神，一定要努力提高各級幹部領導經濟工作的水平。市場經濟是一所大學校。特別是在新的形勢下，我國經濟規模不斷擴大，經濟發展的體制環境發生深刻變化，加入世貿組織又使我們面臨許多新情況新問題，各級領導更要善於學習。要努力把握經濟發展的規律性，掌握做好領導工作所必需的市場經濟知識和科學技術知識，運用改革的辦法、市場經濟的辦法來推進工作；要遵循市場經濟規律和科學規律，增強按國際通行規則辦事和依法行政的能力；要加強對事關國民經濟和社會發展全局重大關係的研究，掌握領導經濟工作的主動權。

    貫徹落實會議精神，一定要樹立腳踏實地的工作作風。各級領導要真抓實幹，採取切實措施，克服一些地方存在的、幹部群眾反映強烈的、對黨和國家事業危害很大的官僚主義和形式主義。不能滿足於以會議落實會議，以文件落實文件；也不能滿足於樹幾個典型，栽幾個“盆景”，而必須真正沉下去，蹲下去，加強具體指導，著力解決實際問題，及時總結經驗，下決心使作風有一個大的轉變，工作有一個新的氣象。

    宏偉藍圖繪就，大政方針明確，發展基礎奠定，現代化建設的壯麗前景展現在我們面前，激勵著我們不懈地奮鬥。我們有以江澤民同志為核心的黨中央的堅強領導，有改革開放二十多年積累起來的豐富經驗和物質基礎，有巨大的國內市場，有12億人民的團結一心、奮力開拓，一定能夠做好明年的經濟工作，實現“十五”計劃的良好開局，為在新世紀實現中華民族的偉大復興，邁出堅實有力的第一步。