30日，盈江“5·30”地震發生後，雲南省長李紀恒率省政府工作組赴盈江震區現場指揮抗震救災。他強調，此次地震，兩震疊加、余震不斷，災區又是邊境民族貧困地區，救災難度大。各級各部門和廣大黨員幹部一定要在以習近平同志為總書記的黨中央堅強領導下，帶著對災區群眾的深厚感情，扎紮實實做好抗震救災各項工作，幫助災區群眾儘快恢復生産、重建家園。

    汽車沿蜿蜒山路行進3小時許，來到動弄鄉麻立坡村。村裏房屋因地震受到不同程度的損毀，村民們正與部隊官兵、消防戰士一道搭建帳篷，從危房中搬出自家的財物。李紀恒一行在危房前仔細查看受損情況，來到臨時醫療點詢問傷員醫治情況，走進抗震帳篷檢查群眾安置條件。

    “家裏有人受傷嗎？”“房子很危險了，你們現在沒住裏面吧？”在村民武必要的房前，李紀恒詳細詢問道。得知武必要一家7口人沒人受傷、都已得到妥善安置後，李紀恒安慰説：“房子倒了我們還可以重建，相信在黨中央、國務院的關心下，在省委、省政府的領導下和各級各部門的共同努力下，我們一定能再建美好家園。”

    在臨時醫療點，雲南省軍區醫療官兵正在為群眾測量血壓、檢查身體。李紀恒與大家一一握手並對奮戰在救災一線的官兵表示衷心感謝。他説：“哪有五角星，哪就閃耀著黨的光輝；哪有迷彩服，哪就有人民群眾的安寧。”他希望奮戰在救災一線的解放軍、武警、消防官兵與群眾同甘共苦，勇於擔當，奪取抗震救災和恢復重建工作的最終勝利。

    在震中卡場鎮召開的現場會上，李紀恒説，盈江“5·30”地震給人民群眾生命財産造成了嚴重損失。地震發生後，德宏傣族景頗族自治州、盈江縣黨委政府和駐軍、武警部隊在“5·24”抗震救災的基礎上，迅速增加力量、調整部署，切實做好人員搜救、受災群眾救治和轉移安置、災情核查、災區道路保通、社會秩序維護等有關工作。他説，從現場情況看，州、縣、鄉各級黨委政府和省直有關部門單位指揮抗震救災工作是及時、有力、有序的，災區人心安定、社會穩定、治安秩序良好。當前，災區各級黨委政府要按照省委、省政府的要求部署，進一步落實責任、強化措施，把抗震救災各項工作抓實抓細抓好。做好抗震救災工作，根基在基層、力量在基層。各級黨委、政府要當好抗震救災的主心骨、主力軍，結合正在開展的黨的群眾路線教育實踐活動的要求，牢固樹立群眾觀點，堅持群眾路線，站穩群眾立場，深入災區一線，把群眾工作做深做細做實，依法維護群眾的合法權益，引導群眾積極投入到抗震救災的工作中去，自力更生，恢復生産，重建美好家園。

    李紀恒就當前抗震救災工作提出10項具體要求：一是全力做好人員搜救和排危除險工作。緊緊抓住“黃金72小時”，把搜救工作放在第一位，繼續對災區進行全面的拉網式排查和搜救，不留盲點和死角。二是及時妥善轉移安置受災群眾。要妥善安置好受災群眾的基本生活，確保受災群眾有住處、有飯吃、有衣被、有潔凈水喝、有病得到及時治療、學生有安全地方上課。三是有效開展醫療救護和衛生防疫。加強醫護力量統籌，爭分奪秒救治傷病人員，確保傷員得到及時救治。四是抓緊統計核實災情，為科學、有力、有序抗震救災和恢復重建提供依據。五是抓緊搶修基礎設施。全力以赴確保交通、通信暢通，確保因災受損的供水、供電正常供應，為做好抗震救災工作提供有力保障。六是加強震情和氣象監測預報。及時提供震情和氣象信息，為抗震救災工作提供科學指導。七是嚴防次生災害發生。抓好地質災害、受損民房和生命線工程的查危排危工作，決不能因為次生災害預防不力出現新的人員傷亡。八是確保災區社會穩定。加強災區社會治安管控，加強矛盾糾紛隱患排查、實行“包保責任制”、確保災區人心安定、社會穩定。九是切實做好宣傳報道和輿論引導工作。及時、統一、全面、準確、連續發佈災區的基本情況和各級黨委、政府組織力量開展救援工作的情況，回應社會關切。十是切實加強組織領導。德宏州、盈江縣要成立統一的抗震救災現場指揮部，切實加強對抗震救災工作的領導。

    劉平、張桂柏、楊嘉武、卯穩國等領導隨工作組趕赴災區指導抗震救災。（記者 季徵 尹朝平）