舟舶繼路雲帆張 商使交屬星夜馳——寫在第五屆中阿博覽會開幕之際

金秋時節，塞上江南，雲漾長空。

8月19日至22日，以深化經貿合作、共建“一帶一路”為主題的第五屆中國-阿拉伯國家博覽會將在寧夏銀川舉辦。

2020年7月，習近平主席在致中國-阿拉伯國家合作論壇第九屆部長級會議的賀信中強調，新冠肺炎疫情發生以來，中國和阿拉伯國家風雨同舟、守望相助，堅定相互支持，開展密切合作，這是中阿命運與共的生動寫照。當前形勢下，中阿雙方比以往任何時候都更需要加強合作、共克時艱、攜手前行。

在當前全球疫情起伏反復的形勢下，兩年一屆的中阿博覽會如期舉行，更加彰顯了中國堅持高水平開放，中阿攜手推進“一帶一路”高質量發展的決心，為疫情持續演變和全球化逆流籠罩下的世界經濟注入新的活力。

一個支點 撬動合作

舟舶繼路、商使交屬。近年來，中國和阿拉伯國家攜手前行、共商合作，致力於構建人類命運共同體。

中阿博覽會已成功舉辦四屆，共有112個國家和地區，21位中外政要，283位中外部長級嘉賓，5000多家國內外企業，4萬多名國內外嘉賓參會參展。累計簽訂各類合作項目936個，中阿技術轉移中心、中阿農業技術轉移中心、中阿商事調解中心秘書處等一批多雙邊合作機構落戶寧夏，對促進全球區域合作交流産生了積極影響。

“我見證了中阿合作的重要時刻，在中阿博覽會上，有很多來自中國和阿拉伯國家的高質量産品和技術在會上展出展示，這是雙方互惠互利的迫切需求。”參加過第一、第三兩屆中阿博覽會的中東“一帶一路”研究中心主任瓦爾·亞森説，希望更多阿拉伯國家的商會和企業加入這一貿易合作和經驗交流中來。

中阿博覽會作為一個重要支點，撬動了中國與包括阿拉伯國家在內的“一帶一路”沿線國家科技、經貿、農業等各個領域的務實合作。

“中阿雙方不斷挖掘各自發展需求，連續組織開展技術轉移對接會、科技活動周等，落地實施了一批科技項目，中阿合作越來越顯科技熱。”中國-阿拉伯國家技術轉移中心主任李國鋒説。

從中阿技術轉移中心揭牌到建立阿盟、沙特、約旦、阿曼、埃及等8個雙邊技術轉移中心、簽訂32個科技合作項目，再到農業物聯網、馬鈴薯種薯繁育與標準化種植等一批先進技術與裝備走出國門，幾年來，參與雙方合作的科技型企業、科研機構和落地項目逐年增加，寧夏對外開放水平和經濟社會發展得到很大提升。

約旦農民聯盟主席歐德·拉瓦希德對第五屆中阿博覽會的召開充滿期待。他表示，面對新冠肺炎疫情帶來的種種困難，中國高水平籌辦中阿博覽會，所表現出的膽識和謀划水平令人尊重，這屆中阿博覽會一定能取得更多合作成果。

“本屆中阿博覽會，在開幕式及工商峰會、‘一帶一路’投資促進大會等‘1+9’會議論壇活動的同時，還設置了數字經濟、清潔能源、綠色食品、醫療康養、跨境電商、國際商品等6個主題展區，融入數字化手段開拓雲參會、雲展覽，推動中阿合作向全方位、全天候、多領域邁進。”寧夏博覽局局長常晉宏説。

一根主線 縱向延伸

經貿合作，始終是中國與“一帶一路”沿線國家合作的主線。

從一桶原油、一株葡萄苗到一滴數字水、一度清潔電、一台手術機器人……沿著全球産業鏈、供應鏈，更多中阿合作成果有望從“寧夏通道”實現轉化。

“在雙碳目標下，中阿能源合作也迎來轉型升級。傳統雙邊油氣合作將向光伏、風能、核電、氫能等清潔能源領域拓展。”寧夏發改委副主任王漢武説，本次中阿能源合作高峰論壇上，雙方將組織企業和專家在太陽能、風電、智慧電網、核能、氫能等方面進行政策規劃和技術交流。同時，推廣“能源産業+金融”的合作模式，推進金融業深度參與中阿能源合作項目。

本屆博覽會的“互聯網+醫療健康”應用大會上，世界500強企業和中國500強企業將進行遠程醫療、智慧醫療、中醫中藥、醫療器械（物聯網）、健康養老、康養旅遊等9大主題的産品和技術展示。智慧雲巡診車、智慧中藥房、遠程胎心監測等産品將以現場連線、互動體驗模式面向大眾展示。一批促進優質醫療資源均衡發展、提升區域醫療服務水平的項目將簽約落地。

寧夏和大多數阿拉伯國家都面臨水資源缺乏的問題，近年來，寧夏“互聯網＋城鄉供水”示範區建設成效顯著。“以‘數字賦能水資源節約集約安全利用’為主題的水資源論壇首次納入本屆博覽會，將更好地向‘一帶一路’國家展示中國節水與數字治水成果，推動國際涉水領域的交流合作。”寧夏水利廳副廳長潘軍説。

農業交流也煥發勃勃生機。中阿農業合作延伸到農業技術、裝備展示、人員培訓、農産品貿易等多領域。80多個國家和地區、國內外500多家企業在種植業、畜牧業、設施農業等領域的投資貿易金額超11億元，國內一大批農業科技人才為“一帶一路”發展中國家脫貧致富、土壤荒漠化治理等提供了重要支撐。

“本屆博覽會農業的對外交流與合作，國內農業特色産業將在全球産業鏈上尋找補短板、強弱項的合作機遇。”寧夏農業農村廳市場信息與對外合作交流處處長王仍春説，本屆博覽會上，大數據和人工智慧將助力農業合作提檔升級。國外智慧牧場管理平臺、法國葡萄育苗技術、韓國和馬來西亞的優質番茄等新品種新技術，將是寧夏重點關注並力爭落地的合作項目。

一個平臺 共建共享

中阿博覽會，是共建“一帶一路”框架下，中國各省區市與阿拉伯國家及其他“一帶一路”沿線國家開展務實合作的重要平臺。

從2015年開始，中阿博覽會每年都有一兩個省區市作為主題省，參與共辦。

“主題省機制給各省區借力中阿博覽會這個平臺，與阿拉伯國家開展貿易合作、投資共建提供了重要機遇。”寧夏商務廳廳長徐曉平説。

在第五屆中阿博覽會上，河南、重慶兩個主題省市將分別搭建形象展，開展優勢産業推介，以期實現在商務、口岸、園區、航線、班列等領域的合作。廣東、福建、浙江、陜西等省區都有投資和貿易項目在博覽會期間簽約。

當前，以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局正在形成，區域合作、開放共融的洪流滾滾向前。

作為中阿博覽會的永久舉辦地，寧夏借力借勢拓展與世界對話的路徑。

“寧夏搶抓‘一帶一路’建設重大機遇，借助中阿博覽會平臺，在構築對外開放通道、優化開放環境、開展對外經貿合作等方面取得了顯著成效。”寧夏商務廳一級巡視員陳生榮表示。

目前，寧夏共在40多個國家和地區設立投資企業147家，對外直接投資存量達43.9億美元，對外勞務合作累計外派6739人。對外投資從農業種植、礦山開採向新材料、電子設備、機械製造等領域拓展，對外承包工程從勞動密集型為主的單純土建轉向技術、資金密集型為主的石油化工、新能源、輸變電等領域。

2013年至2020年，寧夏與“一帶一路”沿線國家實現進出口總額、實際利用外資、對外直接投資分別為93.4億美元、1.09億美元和1.5億美元。成功爭取獲准銀川河東國際機場開放第三、四、五航權，寧夏成為全國第9個開放第五航權的省區，開行了寧夏至中亞、西亞和蒙古、俄羅斯國際貨運班列和“西部陸海新通道”寧夏班列。

雲帆高張，晝夜星馳。第五屆中阿博覽會的舉辦，必將為中阿雙方加強戰略溝通協調，穩步推進抗疫等各領域合作，推動中阿命運共同體建設不斷走深走實，更好為造福中阿雙方人民作出新的貢獻。（記者 張文攀 王建宏 藺紫鷗 方莉）