• [主持人 胡凱紅]女士們、先生們，上午好。歡迎大家出席國務院新聞辦的新聞發佈會。近年來，中國和東盟的經貿合作取得了豐碩成果，今天我們很高興請來了商務部副部長高燕女士，中國貿促會副會長于平先生，廣西壯族自治區副主席張曉欽先生，請他們向大家介紹中國-東盟經貿合作情況暨第12屆中國-東盟博覽會、中國-東盟商務投資峰會等方面的情況，並回答大家提問。下面先請高部長致辭。2015-07-29 10:15:22
• [商務部副部長 高燕]各位記者朋友，大家上午好！非常感謝大家對商務部工作的支持，我下面簡要介紹一下中國—東盟經貿合作的有關情況。 首先，經貿合作保持快速增長，雙方企業和人民都得到實惠。 中國和東盟是互利共贏的好鄰居和好夥伴，雙方經貿合作不斷取得新的進展。近年來，隨著雙方政治互信加強，中國—東盟自貿區建設的進程加快，經濟融合加深，雙方經貿合作成果豐碩。在雙邊的貿易方面，2014年中國與東盟雙邊貿易額是4801億美元，同比增長了8.23%，高於全國外貿總體增幅近5個百分點；今年上半年雙邊貿易額是2243.8億美元，同比增長了1.6%；對東盟貿易約佔中國對外貿易總額的12%。目前，中國是東盟第一大貿易夥伴，東盟是中國第三大貿易夥伴、第四大出口市場和第二大進口來源地。2015-07-29 10:16:14
• [高燕]相互投資方面，截止2014年底，中國和東盟累計雙向投資額超過了1300億美元，其中東盟國家對華投資超過900億美元。中國對東盟的投資近年來發展非常迅速，2010年之後對東盟新增的投資佔中國對外投資總量的60%以上。中國也正在加快和每一個東盟國家各建設一個經貿合作區的工作步伐，希望通過集群式的投資來提高雙方互利合作水平。2015-07-29 10:17:11
• [高燕]在基礎設施投資建設方面，東盟是中國企業開展工程承包市場和勞務合作的重要目的地，雙方的合作實施了一大批電力、橋梁、農業和製造業的項目。在區域經濟合作一體化方面，雙方自去年9月開始中國—東盟自貿區升級首輪談判，到目前已經取得了積極進展，有望於今年內完成談判。同時，區域全面經濟夥伴關係協定，也就是我們常説的RCEP的談判也取得了積極的進展。2015-07-29 10:17:52
• [高燕]第二方面，中國—東盟博覽會成效顯著，樹立了合作共贏的典範。中國—東盟經貿合作取得豐碩成果，原因在於雙方的政治互信是有力的保障，經濟合作也有良好的基礎，同時也得益於中國—東盟博覽會發揮的重要作用。博覽會舉辦11年來，中國和東盟10國領導人親自推動、親自支持，11個國家協力共辦，11個國家的企業踴躍參與，把自貿區的便利政策直接轉變為商機和效益，達成了一大批務實的合作項目，發揮了自貿區建設“助推器”的作用。歷屆博覽會還安排了系列政界與商界對話活動，舉辦海關、質檢、金融、物流、人文等多領域的交流活動，把“政策溝通、設施聯通、貿易暢通、資金融通和民心相通”落到實處。2015-07-29 10:19:20
• [高燕]2015年是習近平主席倡導的“一帶一路”建設全面推進的重要一年。在新的形勢下，東盟博覽會要發揮共辦優勢，突出博覽會的政治外交品牌影響力。完善領導人非正式會晤機制，開展部長級的磋商，加強政界和商界交流對話，本著“共商、共建、共享”的原則，就共建“一帶一路”、凝聚合作共識、對接發展規劃，同時還要圍繞“一帶一路”的重點領域，結合中國—東盟自貿區升級建設，挖掘貿易潛力，擴大相互投資規模，在國際産能合作、産業園區合作、跨境經濟合作等方面，推動一批重大的項目落地。發揮博覽會共辦共贏的特色，讓東盟國家通過博覽會分享“一帶一路”建設的紅利，讓更多東盟商品進入中國市場，讓東盟企業獲得實實在在的好處。2015-07-29 10:19:50
• [高燕]此外，在服務好中國—東盟“10+1”合作的同時，也要進一步向區域全面經濟夥伴關係協定國家合作以及中國與“一帶一路”國家的合作來拓展，創造更大的合作和共贏的空間。 中方願與東盟各國加強合作，共同鞏固、提升、發展好東盟博覽會這一平臺，使之更好地發揮作用，為服務“一帶一路”建設，構建中國—東盟命運共同體作出更大的貢獻。同時，也希望和歡迎各位新聞界的朋友繼續關心和支持東盟博覽會。謝謝大家！2015-07-29 10:21:21
• [胡凱紅]謝謝高部長，下面請於會長介紹情況。2015-07-29 10:22:04
• [中國貿促會副會長 于平]新聞界的各位朋友，大家早上好！首先，我代表中國—東盟商務與投資峰會主委會和中國國際貿易促進委員會對參加本次發佈會的各位新聞界的朋友表示歡迎和感謝！ 今年是“一帶一路”建設全面實施的重要一年，也是中國—東盟海洋合作年，我們將積極貫徹落實中國國家主席習近平提出的共建21世紀“海上絲綢之路”的合作構想，按照“務實、創新、可持續”的辦會原則，加強與東盟工商界的溝通，全面促進雙方的互利合作。第12屆中國—東盟商務與投資峰會將在完善原有活動的同時，積極創新和升級，更好地服務於中國和東盟工商界的合作和交流。2015-07-29 10:23:09
• [于平]第12屆峰會將舉辦7項重要活動：一是開幕大會，中國和東盟的國家領導人將會出席併發表演講。二是泰國國家領導人與中國企業CEO圓桌對話會。這場活動將邀請泰國領導人、中國企業領導人及其泰方合作夥伴，圍繞“深化中泰經貿合作，實現共同發展”的主題開展對話。過去6年，在東盟國家的支持下，峰會成功邀請到多位東盟國家領導人和政府高官，與在推動中國與東盟雙邊經貿合作中發揮了重要積極作用的中國企業領導人進行了對話，成功推動實現了經貿合作項目200多億美元。圓桌對話會已成為峰會的一個知名活動，受到中國和東盟國家政府和工商界的歡迎。三是中國—東盟商界領袖論壇、中國東盟商界領袖論壇共舉辦了五屆，今年領袖論壇主題建議為：互聯互通（電商和物流）促進中國—東盟經貿關係不斷發展，圍繞電商和物流在促進21世紀“海上絲綢之路”和中國—東盟自貿區升級版建設過程中的重要作用展開討論。本次論壇採取電視訪談形式，擬邀請中國和東盟國家工商界領軍人物進行訪談互動。2015-07-29 10:24:17
• [于平]四是中國—東盟商事法律服務合作研討會。去年在第11屆峰會框架下舉辦的中國—東盟商事法律服務合作研討會得到了中國和東盟各方的大力支持和肯定，並希望把研討會建立成為長效機制，加強彼此間法律制度培訓和交流，充分發揮國家級工商組織在非訴訟案件解決中的特有優勢。今年的研討會，我們將擬定重點領域進行深入探討，推進中國—東盟商事法律合作。 五是商務午餐會。午餐會將為出席峰會的東盟工商界領袖提供一個輕鬆自由商務交流的機會。2015-07-29 10:25:09
• [于平]根據中國與東盟經貿合作發展形勢及工商界企業的訴求，本屆峰會框架下新舉辦2項活動： 一是代言工商專題研究。為發揮國家級工商會在推動中國—東盟自貿區升級版建設中的獨特和積極作用，我們正與東盟國家工商會開展合作，今年啟動與越南、老撾、柬埔寨、緬甸的貿易便利化研究，並爭取儘早將研究報告提交給我國和東盟國家的政府有關部門。 二是建立中國—東盟電商平臺。我們將在峰會框架下，與中國知名電商公司合作，建立中國—東盟電子商務交易平臺，為區域內企業搭建平臺，推動雙邊經貿合作不斷發展。 各位來賓，中國—東盟商務與投資峰會已走過11載，成為配合中國與東盟高層對話、加強經貿合作、促進民間交往的重要合作機制和平臺。在當前雙方合作的“鑽石十年”中，峰會將大力創新和提升功能，推進工商界多雙邊合作機制建設，不斷推動多領域的合作，為推動共建21世紀“海上絲綢之路”，打造中國—東盟自貿區升級版作出積極的努力。 謝謝！2015-07-29 10:25:48
• [胡凱紅]謝謝于會長，下面請張主席介紹情況。2015-07-29 10:26:49
• [廣西壯族自治區副主席 張曉欽]各位媒體朋友，女士們、先生們，大家好！我代表中國—東盟博覽會、中國—東盟商務與投資峰會的舉辦地廣西，向一直以來支持和關心我們工作的新聞界的朋友們表示衷心的感謝！ 第12屆中國—東盟博覽會、商務與投資峰會將於2015年9月18—21日在廣西南寧舉辦。很高興向大家介紹有關情況。 東博會是中國和東盟10國政府以及東盟秘書處共同主辦、具有特殊國際影響力、每年一屆的國家級重點展會，同期舉辦中國—東盟商務與投資峰會。兩大盛會舉辦了11屆，共有57位中國和東盟國家領導人、2300多位部長級貴賓，45萬名客商參會，成為本地區合作共贏的示範性平臺。2015-07-29 10:27:41
• [張曉欽]首先我介紹有關東博會升級發展的情況。東博會要更好地服務中國—東盟合作、“一帶一路”建設，促進本地區繁榮共贏，就必須不斷改進、升級發展。目標是通過“兩提升、一推進”，建成“三平臺、一中心”。 “兩提升”就是，提升服務國家周邊合作的能力，增強東博會在促進中國—東盟“10+1”合作、“10+6”合作、21世紀海上絲綢之路建設中的獨特平臺作用；提升服務廣西開放發展的能力，增強東博會在建設“一帶一路”有機銜接重要門戶、打造西南中南新的戰略支點中的輻射帶動作用； “一推進”就是，推進展會專業化、國際化、品牌化和信息化水平，形成與國家一類展會相適應的體制機制和品質能力。2015-07-29 10:28:50
• [張曉欽]“三平臺”就是，構建中國—東盟自貿區升級發展的服務平臺、中國—東盟命運共同體多領域交流的公共平臺，21世紀海上絲綢之路合作的核心平臺。 “一中心”就是，發揮“互聯網+”的作用，助推中國—東盟信息港的建設，使東博會由展時延伸到平時，打造新型貿易投資促進中心。 東博會升級發展的主要任務是實現“五個升級”。 一是功能升級。增強東博會服務政治外交、經貿合作、多領域交流的功能，拓展服務區域，實現從“10+1”向“10+6”、海上絲綢之路沿線延伸，促進“政策溝通、設施聯通、貿易暢通、資金融通、民心相通”落到實處。2015-07-29 10:31:59
• [張曉欽]二是內容升級。在辦好主展的同時，舉辦中國—東盟旅遊展、文化展、林木展等系列專題展。走出去到東盟國家輪流巡展，形成每年一個主展、多個專題展、多個東盟巡展的展覽格局。增加國際産能合作、園區合作等內容，做優東盟等進口商品展區。豐富論壇會議，形成展與會的良性互動。 三是能力升級。強化貿易投資促進能力，延伸展會價值鏈，創新“互聯網+東博會”模式，推動線上線下、展時平時全天候服務，進一步提升經貿成效。四是輻射升級。東博會的合作成果不僅體現在展館內的交易洽談，還要在展館外全力促進互聯互通、産業合作、跨境金融、要素配置、市場建設、人文合作等，由搭建平臺到實現項目落地。 五是軟硬體升級。創新體制機制，改革完善東博會秘書處職能；加快南寧國際會展中心改擴建工程，以客商為中心，促進南寧會展商務區的建設，打造具有世界影響力的國際展覽城市和展覽場館。 2015-07-29 10:32:53
• [張曉欽]二、關於第12屆東博會、商務與投資峰會的情況。 今年是中國—東盟海洋合作年，也是“一帶一路”建設全面實施的開局之年。 一是突出“一帶一路”的主題。本屆展會以“共建21世紀海上絲綢之路——共創海洋合作美好藍圖”為主題，策劃開幕大會、領導人與企業家座談會、海洋合作成就展等一系列高層友好交流和經貿人文活動，推動各方凝聚共建共識、對接發展規劃、促成優先項目的合作。 ​2015-07-29 10:33:28
• [張曉欽]二是推動國際産能合作。首次舉辦“2015國際産能合作系列活動”，帶動優勢産能和裝備製造業的合作、技術轉移和金融服務等領域合作。會期還圍繞中國—東盟自貿區升級版、中國—東盟信息港以及金融、海關、物流、智庫、統計、環保、文化、教育等多領域舉辦系列會議論壇。香港作為中國“魅力之城”，將全面展示在海上絲綢之路建設中的風采與商機。 三是融入全球價值鏈。世界貿易組織將舉辦WTO成立20週年高級研討會，彰顯東博會在推動中國和東盟深化合作、融入亞洲和全球一體化進程中的作用。韓國作為本屆東博會的特邀貴賓國，將有政府代表團和商界團組參會。2015-07-29 10:34:20
• [張曉欽]今年是中泰建交40週年，泰國作為本屆東博會的主題國，將舉辦主題國開館儀式、國家推介會、領導人與企業家對話會等主題國活動。 目前，展會各項籌備工作進展順利，各國參展參會企業報名踴躍。我們將在商務部、中國貿促會等組委會成員單位的指導支持下，進一步做好各項服務工作，為“一帶一路”建設和中國—東盟多領域合作作出更大貢獻！ 借此機會，誠摯邀請中外企業和新聞界的朋友金秋時節到廣西參加盛會。我們期待大家光臨！ 謝謝大家！2015-07-29 10:34:51
• [胡凱紅]謝謝張主席。下面開始提問，提問之前請通報你所在的新聞機構。2015-07-29 10:35:39
• [中央電視臺新聞中心記者]中方將採取哪些舉措來進一步加強與東盟的經貿合作，使“一帶一路”的倡議在經貿領域落到實處？謝謝。 ​2015-07-29 10:36:31
• [高燕]謝謝你的提問。“一帶一路”的核心內容是“五通”，剛才已經講過了；原則是“共商、共建、共享”，本著這個目標和原則，中方要和東盟進一步加強在貿易投資和區域經濟一體化方面的合作，把“一帶一路”的建設在經貿領域落到實處。首先我們要挖掘貿易新的增長點，相互擴大市場開放，深化海關、質檢、電子商務和過境運輸的全方位合作，重點要提高貿易便利化的水平。 二是要擴大雙向投資的合作。在這方面要加強國際産能合作，引導中國的優勢産業和裝備製造業“走出去”，到東盟國家去投資設廠，帶動東盟國家的産業和工業化水平的提升。我們也鼓勵中國企業能夠積極地參與東盟國家的基礎設施建設，和東盟國家還要共建一批經貿合作園，同時也要穩步推進邊境經濟合作區和跨境經濟合作區的建設，打造跨境的産業鏈。 三是要提升區域經濟一體化的水平。剛才我已經介紹過，我們正在推進中國—東盟自貿區升級談判，通過中國—東盟自貿區升級，進一步降低關稅，削減非關稅措施，形成新的一級服務貿易的開放承諾，推動投資領域的實質性的開放。同時，還會積極推進RCEP區域全面經濟夥伴關係協定的談判，進而提高本地區的經濟一體化的水平。謝謝！2015-07-29 10:37:15
• [中央人民廣播電臺記者]想請問廣西的張主席，推動共建“一帶一路”的願景與行動中提出，廣西要形成21世紀海上絲路和絲綢之路經濟帶有機銜接的重要門戶，請問廣西如何實現這一功能目標？謝謝。2015-07-29 10:39:28
• [張曉欽]習近平總書記在參加今年全國人大廣西代表團審議時，對廣西賦予三大戰略定位，即：構建面向東盟的國際大通道，打造西南中南地區開放發展新的戰略支點，形成“一帶一路”有機銜接的重要門戶。可以説，廣西是唯一被國家定位為同時服務一帶、一路的省區。 下一步，我們將重點做好以下幾個方面的工作。 一是建設海陸聯通樞紐。廣西正在“打通三大通道、推進五網同建”。一條通道是聯通海上東盟，由廣西北部灣港口向南通往東盟各港口以及南太平洋、印度洋；一條是聯通陸上東盟，從南寧經越南—老撾—柬埔寨—泰國—馬來西亞一直到新加坡，也就是中國—中南半島經濟走廊；一條是以南寧為節點，向北通過貴陽聯通成都、重慶再聯通蘭州、西安，也就是西部南北國際新通道。通過這三條通道，使海上東盟與陸上東盟相連，西北與西南相連，中亞與東南亞相連，海上絲路與路上絲路相連。同時，推進與東盟國家共建高速公路網、鐵路網、海運網、航空網、通信網這五張網。2015-07-29 10:41:13
• [張曉欽]二是構建跨境産業鏈。依託中馬“兩國雙園”、中越跨境經濟合作區、中·印尼經貿合作區、文萊—廣西經濟走廊等境內境外園區，大力承接我國經濟發達地區和跨國公司産業轉移，服務我國優勢産能和裝備製造業走出去到東盟投資，構建與東盟的跨境産業鏈、跨境物流鏈、跨境金融服務、跨境電子商務等，形成利益共享的區域價值鏈。 三是促進商貿物流。加快建設中國—東盟商品交易中心，圍繞棕櫚油、橡膠、有色金屬、糧油等地區特色優勢産品，打造大宗商品交易市場。構建“南菜北運”流通大通道，暢通東盟國家與中國北方的農産品物流，建設中國—東盟南北果蔬集散中心。加快推進區域通關一體化、便利化，探索實施“兩國一檢”新模式，提高通關效率。 ​2015-07-29 10:42:10
• [張曉欽]四是打造要素配置中心。依託沿邊金融綜合改革試驗區、中國—東盟技術轉移中心、中國—東盟信息港以及東博會等，促進資本、技術、人才、信息等要素自由有序流動和高效配置，打造“一帶一路”要素集聚和交易基地。 五是密切人文交流。發揮廣西與東盟習俗相近、人文相親的獨特優勢，發揮中國—東盟教育培訓基地、醫療保健合作中心、中國—東盟企業家聯合會、青年聯誼會等作用，廣泛開展與沿線國家的教育、醫療、文化、旅遊、智庫、媒體、減貧等合作，深化民間組織、留學生、青少年、婦女等友好合作，構建官民並舉、多方參與的人文交流公共産品，促進民心相通。 謝謝！2015-07-29 10:42:45
• [中國國際廣播電臺記者]我的問題是，在中國—東盟共同打造“鑽石十年”的過程中，中國—東盟商務與投資峰會又將如何打造峰會自身的升級版？謝謝。2015-07-29 10:43:34
• [于平]謝謝你的提問，中國—東盟商務與投資峰會已經辦了11屆了，每一屆都有一些新的創新、新的活動。本屆峰會重點在以下方面要加大工作力度： 一是峰會的功能要升級，重點是圍繞共建21世紀“海上絲綢之路”的主題，加大工作力度，發揮工商界的積極性，組織多種形式、內容豐富的貿易投資促進活動。在一段時間以來，中國-東盟商務與投資峰會在國內有的地區、地方，在東盟一些國家也舉辦了30多場研討會、論壇、對話會、報告會等等活動，促進中國企業同東盟各國企業的交流，共同去研討怎麼發現新的商機，挖掘更多的合作潛力。在峰會期間我們要舉辦更加務實的貿易投資促進活動，比如説像跨境電商、互聯互通、産業合作、金融合作等等。 二是合作機制要升級。我們將利用峰會的平臺，與東盟各國工商界加強對華交流。中國工商界成立有面向所有東盟10國的中國-東盟商務理事會，同馬來西亞等東盟成員國也建有雙邊的工商合作機制。在多邊機制運行的基礎上，我們要進一步加強雙邊工商合作機制的建立。在峰會期間我們邀請東盟各國的主流國家級的商協會組織負責人前來參會，共同商討如何進一步加強工商界交流合作的機制，以更好地服務雙方的企業。2015-07-29 10:52:43
• [于平]三是服務領域的升級。峰會將重點圍繞“海上絲綢之路”和國際産能合作、跨境電商等等議題，組織一些企業感興趣的具體活動，以加強中國—東盟産業的對接，打造密切聯絡的價值鏈，促進利益的深度融合。 四是希望使中國—東盟商務與投資峰會不僅在促進中國與東盟經貿合作方面發揮更大的作用，同時也能為亞洲更大範圍、東亞地區的經濟發展作出更多的貢獻。因此，我們邀請企業的範圍除了東盟10國和中國的企業為重點之外，也將邀請一些RCEP其他成員國和東亞其他一些國家的商界代表參會，融入到我們的業務活動之中進行一些交流，探討一些合作。我們希望中國—東盟商務與投資峰會在國家商務部的指導下、在廣西的大力支持下、在東盟工商界的共同努力下能夠越辦越好。謝謝！ 2015-07-29 10:53:33
• [彭博社記者]我想問商務部副部長一個問題，您怎麼看近期在南海的一些緊張局勢對中國—東盟博覽會的影響，以及對中國和東盟國家整體關係的發展有何影響？謝謝。2015-07-29 10:54:13
• [高燕]東盟博覽會是促進中國和東盟各方面全面合作的一個重要的紐帶和平臺，是打造中國—東盟命運共同體的一個有效的方式。東盟各國和中方都對此有非常高度的共識。中國和東盟的密切合作有利於南海的安全和穩定，有利於區域的繁榮、和平與成長、增長。謝謝。2015-07-29 10:57:13
• [廣西日報記者]我想請問張主席，今年的中國—東盟博覽會在推動國際産能合作方面將會有怎麼樣的舉措？謝謝。2015-07-29 10:59:12
• [張曉欽]謝謝你的提問。 當前，全球經濟處於深度調整之中，各國為應對經濟總體下行壓力，需發揮互補優勢。發展中國家在推進工業化和城鎮化，發達國家也強調再工業化。在這一背景下，開展國際産能合作，是拉動經濟增長、應對下行壓力的良方。 中國與東盟開展國際産能合作，是互有優勢，互為需求，符合雙方共同利益。（1）中國已經成為世界産業大國，處於全球産業鏈中端。中國的産能，是高端技術與勞動力成本優勢的集合，性價比高，符合東盟等發展中國家的需要和承接能力。（2）東盟很多國家工業體系還不太完整，製造能力有待提升。通過産能合作，中國將幫助東盟國家提高生産能力，健全産業體系，加快工業化進程，帶動就業和經濟增長。 ​2015-07-29 10:59:32
• [張曉欽]東博會將發揮自身平臺作用，把國際産能合作作為一項重要內容。今年第12屆東博會，將由國家發改委等部委和廣西自治區政府共同主辦“2015中國—東盟國際産能合作系列活動”。主要包括以下內容： 是邊會議印尼、馬來西亞、越南等東盟國家有關政府部門舉行多邊會談産一是舉辦國際産能合作論壇。圍繞“21世紀海上絲綢之路與推進國際産能和裝備製造合作”的主題，邀請中國重點行業優勢産能企業、東盟國家有關機構、企業參會交流。 二是舉辦國際經濟與國際産能合作展。重點展出電力設備、工程機械、運輸車輛、建築材料、電子通訊設備等。目前，企業報名參展踴躍。中國鐵路總公司、中國中車股份有限公司等高鐵相關企業已確定參展，將以鐵路産能合作為新亮點，推動中國與東盟互聯互通、高速鐵路共同發展。2015-07-29 11:00:17
• [張曉欽]三是舉辦國際産能與裝備製造項目對接洽談會。邀請電力、建材、工程機械、電子通訊設備等領域企業，以及河北、山東、浙江、重慶等地企業，與東盟國家的20多個産業園區，以及中國在境外設立的14個境外經貿合作區對接洽談，為優勢産能合作牽線搭橋。 通過這些措施，使東博會成中國與東盟國家、與海絲沿線國家開展産能合作的政策闡釋平臺、産業對接平臺、信息服務平臺，更好地服務國際産能合作。謝謝！2015-07-29 11:00:53
• [香港文匯報記者]我們都知道“一帶一路”是中國提出倡議的，現在東盟等國家都是“一帶一路”的沿線國家，中國現在是世界第二大經濟體，但是東盟等國家在經濟總量和發展水平方面可能還相對落後。請問如何確保在“一帶一路”的建設當中不會成為中國利益獨享的蛋糕？謝謝。 ​2015-07-29 11:01:32
• [高燕]謝謝。中國提出“一帶一路”的倡議是為了要促進經濟要素有序自由流動、資源高效配置和市場的深度融合，以“五通”為標準，旨在推動與各國實現經濟政策協調，開展更大範圍、更高水平、更廣領域和更深層次的區域合作，打造開放、包容、均衡、普惠的區域經濟合作構架，這個是符合國際社會根本利益。 “一帶一路”建設的原則就是“共商、共建和共享”，它不是封閉的，而是開放的和包容的，不是中國一家的“獨奏”，而是中國與各個國家的“合唱”。“一帶一路”的建設不是要替代現有的地區合作機制和倡議，而是要在已有基礎之上推動各個國家實現發展戰略的相互對接和優勢互補。東南亞自古以來就是海上絲綢之路重要的樞紐，中國和東盟在經貿各個領域的合作都在快速發展，已經建成了中國東盟自貿區，正在進行升級談判。這個自貿區的建設已經超過10年，在建設過程中，雙方的人民和企業都從中受惠。推進“一帶一路”的建設會給包括中國和東盟國家在內的沿線國家提供前所未有的重大機遇。所以説它不是中國的一花獨放、一枝獨秀，而是合作共贏，打造利益共同體和命運共同體。所以我們願意和包括東盟國家在內的各個國家共同推進“一帶一路”的建設，和各方溝通協商、集思廣益、各盡所能、群策群力，推動一批有共識、有需求的重大項目的合作進一步深化，和各方共享合作發展的成果，也就是説我們要把這個蛋糕做大，大家共同分享。謝謝。 2015-07-29 11:02:25
• [中國日報記者]這個問題想提給商務部高部長的，能否請您介紹一下中國—東盟自貿區升級版談判以及RCEP談判目前為止取得了哪些進展？ ​2015-07-29 11:03:33
• [高燕]謝謝，這兩個問題是大家比較關切的。先説説中國—東盟自貿區升級談判的進展，升級談判是2013年李克強總理代表中國政府首先正式提出的，是為了加強經濟貿易投資合作，改善總體的市場準入條件和雙邊貿易平衡，更好地應對區域和全球的挑戰，實現到2020年雙邊的貿易額達到1萬億美元的目標。我剛才介紹了，去年我們雙邊的貿易額是4801億美元，我們爭取到2020年貿易額能夠達到1萬億美元的目標。現在升級談判的重點領域是貨物貿易、服務貿易、投資以及經濟合作。去年的8月，中國和東盟經貿部長會議已經通過了自貿區升級談判的要素文件，從去年8月起正式啟動了談判，到目前為止我們已經進行了三輪談判，目標是爭取在2015年底前完成。 ​2015-07-29 11:04:30
• [高燕]關於RCEP的情況，2012年11月，中國與東盟10國再加上日本、韓國、澳大利亞、新西蘭和印度，也就是“10+6”這個範圍內國家的領導人共同宣佈啟動RCEP的談判。2012年11月至今我們已經進行了八輪談判，舉行了三次經貿部長會議，成立了相關的工作組，包括貨物貿易、服務貿易、投資、經濟技術合作、知識産權、競爭政策、法律與機制等等，在這7個領域到目前為止都取得了很大的進展。當前RCEP應該説是東亞規模最大的、成員最多的、影響最為深遠的自貿區談判。“10+6”這16個國家的人口占全球的48%，GDP的總和佔了全球的30%，這個自貿區一旦談成、建成，會極大地優化本地區的生産網絡和價值鏈，促進地區的和平穩定和繁榮發展，為全球經濟復蘇做出貢獻。現在各方都在積極努力，為最終儘早完成談判進行努力，中國也會繼續積極地參與RCEP的談判進程。這不但有利於促進中國和相關國家的貿易投資合作，也有利於鞏固中國和東盟的經貿關係和睦鄰友好，加速東亞經濟一體化的進程。謝謝。2015-07-29 11:05:34
• [香港中外新聞社記者]今年第12屆東博會突出了“共建21世紀海上絲綢之路，共創海洋合作美好藍圖”的主題。“一帶一路”有53個國家，94個城市，請問此屆博覽會有沒有邀請“一帶一路”沿線國家的官員和企業參加？如果有，主要是哪些國家，帶來了哪些項目？這個問題問給廣西的領導。謝謝。2015-07-29 11:06:26
• [張曉欽]謝謝你的提問，在商務部、外交部、國家發改委等有關部委，以及中國貿促會支持下，從2014年開始，東博會的主題就以21世紀“海上絲綢之路”建設為重點。今年又恰逢中國—東盟海洋合作年，我們不單單邀請了東盟10個國家，也邀請了海絲沿線的國家。主要圍繞國際産能合作。我們今年對東盟幾個重點國家，像印尼、泰國等，開展雙邊的産能合作的洽談。同時我們延伸到海絲沿線國家，像南太平洋、非洲的一些國家，我們已經在邀請。同時，我們在建立産能合作的項目庫。這當中有一些重點産能的合作要和政府部門來洽談，比如像高鐵、核電這樣一些可能都涉及到雙邊政府的會商、談判。同時因為這些産能最終要落地，又依託于一些重點的園區，以及我們在境外的經貿合作區，通過政府和商界的合作，可以促進産能更好的合作。東博會實際上也是在為整個21世紀“海上絲綢之路”來搭建平臺。因為廣西與東盟海陸相連，自古也是“海上絲綢之路”的始發港之一，所以我們一定要發揮這方面的平臺優勢，促進海絲沿線國家多領域更多的合作交流。謝謝。2015-07-29 11:10:36
• [胡凱紅]今天的發佈會到此結束，謝謝！2015-07-29 11:11:24