俄天然氣管道爆炸造成向境外供氣暫停

    新華社莫斯科１月２２日電（記者王丹蒂　宋世益）俄羅斯緊急情況部官員２２日説，俄羅斯南部北奧塞梯共和國境內通向外高加索地區的天然氣管道當天發生兩起爆炸事故，向格魯吉亞和亞美尼亞的天然氣輸送被迫暫停，但俄境內的天然氣用戶未受影響。

    據俄羅斯媒體報道，第一次爆炸發生在莫斯科時間２２日淩晨２時５２分，發生爆炸的天然氣分管道位於俄北奧塞梯共和國境內的下拉爾斯居民點以南，管道經過的隧道也因爆炸發生坍塌，管道嚴重受損；淩晨３時１５分，同一地區的天然氣分管道再次發生爆炸並引發大火。爆炸造成天然氣主管道泄漏，但沒有引發火災，也沒有造成人員傷亡。

    俄北奧塞梯共和國護法機關認為，天然氣管道爆炸可能是由技術原因或隧道內外的氣溫落差引起的。目前，有關專家小組正在對事故具體原因進行調查。專家預計，受損天然氣管道恢復正常將需要兩三天時間。（完） 

    格總統要求俄儘快恢復天然氣和電力供應

    新華社莫斯科１月２２日電（記者宋世益　王丹蒂）第比利斯消息：格魯吉亞總統薩卡什維利２２日要求俄羅斯方面儘快恢復對格魯吉亞的天然氣和電力供應。

    薩卡什維利當天在向新聞界發表的一份聲明中説，中斷對格魯吉亞供應天然氣和電力的事件是對格能源系統的破壞。他認為，目前俄方對所發生事件的解釋是不能令人信服的，也是相互矛盾的。

    薩卡什維利指出，俄羅斯方面違反市場關係準則，從去年１月份開始提高出口格魯吉亞的天然氣價格，從每１０００立方米６４美元增加到了目前的１１０美元，但格方同意了這一價格，因為格方沒有其他出路。他表示，格魯吉亞願意同俄建立互利的夥伴關係，但任何人都不能以威脅的口吻同格方講話。

    格魯吉亞內務部長梅拉比什維利當天主持召開了專門會議，對所發生的局勢進行了分析，並決定採取措施，加強對格國內能源設施的保護。

    據報道，俄羅斯南部北奧塞梯共和國境內通向外高加索地區的天然氣管道當天發生兩起爆炸事故，造成向格魯吉亞和亞美尼亞的天然氣輸送被迫暫停。與此同時，位於俄境內通往格魯吉亞的一段輸電線路遭到破壞，格魯吉亞首都第比利斯和格東部一些地區一度停電。（完）

    俄官員説南部天然氣管道爆炸是人為破壞

    新華社莫斯科１月２２日電（記者王丹蒂　宋世益）俄羅斯副總檢察長舍佩爾２２日説，俄羅斯南部北奧塞梯共和國境內淩晨發生的兩起天然氣管道爆炸是人為破壞造成的，檢察機關已對此展開刑事調查。

    俄羅斯調查小組專家認為，兩起爆炸是在外力作用下發生的。第一起爆炸發生在距北奧塞梯共和國下拉爾斯村以南７００米左右的一條管道上，爆炸造成天然氣管道經過的隧道完全坍塌。此後不久，距下拉爾斯村以北３００米左右的一條輸氣管道再次發生爆炸，初步認為這起爆炸使用的是自製的爆炸裝置，其威力相當於７００－８００克梯恩梯當量。目前，俄調查人員和專家仍在爆炸現場搜尋犯罪證據。

    舍佩爾説，俄檢察機關對這兩起破壞事件以蓄意破壞財産罪，而不是恐怖活動罪提起刑事訴訟，因為爆炸沒有造成人員傷亡，也沒有造成嚴重的生態後果。

    另據報道，俄天然氣工業股份公司新聞發言人當天對新聞界發表談話時説，該公司不希望將俄南部天然氣管道爆炸事件政治化。他表示，俄方正在採取一切必要措施，力爭在最短時間內恢復對外高加索地區的天然氣供應。（完）

    俄對格領導人關於俄天然氣管道爆炸事件的講話提出批評

    新華社莫斯科１月２２日電（記者王丹蒂　宋世益）俄羅斯外交部２２日發表聲明，對格魯吉亞領導人有關俄南部天然氣管道爆炸事件的講話提出批評，認為他們的講話是“歇斯底裏和蠻不講理的行為”。

    聲明説，俄天然氣工業股份公司正在增加對阿塞拜疆的天然氣供應，然後天然氣將從阿塞拜疆輸往格魯吉亞。俄統一電力系統公司也及時增加了對格魯吉亞用戶的供電量。俄方正在採取種種努力，力爭將對格魯吉亞用戶的損失降低到最小程度。在這種情況下，格魯吉亞領導人就這一事件發表的批評性講話只能視為“歇斯底裏和蠻不講理的行為”。

    聲明認為，格魯吉亞幾乎所有最高領導人都把所發生的事件視為發動新一輪反俄羅斯行動的契機。聲明指出，俄方已經習慣格魯吉亞領導人在俄格關係中的表現。在他們的行為中，仰人鼻息、虛偽、剛愎自用等兼而有之，他們還試圖為其反俄方針在西方尋求庇護者。

    俄羅斯南部北奧塞梯共和國境內通向外高加索地區的天然氣管道當天發生兩起爆炸事故，向格魯吉亞和亞美尼亞的天然氣輸送被迫暫停。與此同時，俄境內通往格魯吉亞的一段輸電線路遭到破壞，造成格魯吉亞首都第比利斯和東部一些地區一度停電。

    格魯吉亞總統薩卡什維利當天要求俄羅斯方面儘快恢復對格的天然氣和電力供應。他説，中斷對格魯吉亞天然氣和電力供應的事件是對格能源系統的破壞，並認為俄方對事件的解釋是不能令人信服的，也是相互矛盾的。他還表示，格魯吉亞願意與俄建立互利的夥伴關係，但任何人都不能以威脅的口吻同格方講話。格魯吉亞內務部長梅拉比什維利當天也説，通往格魯吉亞的天然氣管道和輸電線路遭到破壞是精心策劃的破壞事件，一國用一種隱蔽的方式來破壞別國，這是少有的現象。（完）

    俄羅斯以“恐怖活動罪”對天然氣管道爆炸案提起訴訟

    新華社莫斯科１月２５日電（記者王丹蒂）俄羅斯副總檢察長舍佩爾２５日對國際文傳電訊社説，俄南部聯邦區檢察機關已對不久前在北奧塞梯共和國境內發生的天然氣管道爆炸事件以“恐怖活動罪”提起訴訟。

    他説，北奧塞梯檢察機關先前根據通往格魯吉亞和亞美尼亞的天然氣管道發生爆炸的事實，按“蓄意破壞財産罪”的條款提起刑事訴訟。這次檢察機關改變訴訟罪名，主要是考慮到管道爆炸造成的嚴重後果，破壞了俄羅斯向格魯吉亞和亞美尼亞的天然氣輸送，犯罪動機具有明顯的恐怖主義活動的特徵。

    俄南部北奧塞梯共和國境內的天然氣管道于本月２２日發生２起爆炸，導致俄向格魯吉亞和亞美尼亞供應天然氣暫時停止。（完）