中共中央政治局常委、國務院副總理黃菊７日上午在中南海分別會見了由德國運輸、建築與住房部部長施托爾佩率領的代表團和銀監會國際諮詢委員會委員。賓主就共同關心的問題進行了友好交談。

　　在會見德國客人時，黃菊介紹了中國交通事業發展特別是鐵路交通發展情況。他説，中國鐵路發展成績顯著，但仍需加快建設，以適應國民經濟快速發展的需要。中國政府已批准了《中長期鐵路網規劃》，根據這個規劃，中國鐵路大規模建設已經開始，一批重點工程將陸續開工建設。中國將進一步加快對外開放，加強國際間的互利合作，以不斷提高中國鐵路的建設、裝備和管理水平。

　　施托爾佩介紹了德國鐵路等方面的建設與發展情況，表示希望進一步擴大在鐵路、航空和建築節能等領域的合作，為兩國關係的發展作出貢獻。

　　在會見銀監會國際諮詢委員會成員時，黃菊説，深化金融體制改革是中國經濟體制改革的重點之一。去年以來，中國金融業改革全面推進，並且在關鍵領域取得了突破性進展，三家國有商業銀行相繼進行股份制改造，農村信用社改革試點全面推開，與此同時，監管工作如何逐步建立符合國際準則、適應中國國情的銀行業監管新機制，是我們需要解決的一項重要工作。相信委員們的真知灼見一定會成為推動中國銀行業監管工作的重要力量。

　　鐵道部部長劉志軍、銀監會主席劉明康等分別參加會見。（記者車玉明）