新華社南寧１０月１８日電（記者 王萱 翟希）１８日，第四屆中國—東盟商務理事會會議在廣西南寧舉行，中國與東盟各國商會會長以及企業、商會和協會代表約１００人參加會議。 

    本屆理事會由中國貿易促進會、東盟工商會共同舉辦，中國貿易促進會會長、中國—東盟商務理事會中方主席萬季飛在會上通報了自第三屆聯席會議以來中方理事會的工作進展情況，並對中國與東盟各國工商會的今後合作提出了三點建議： 

    在中國—東盟自由貿易區的建設中，中國與東盟各國商會應該確定合作目標和任務；其次，為促進相互間企業在合作中互利互贏，雙方商會之間應儘快提升合作水平，完善合作機制，共同為區域內企業創造新的合作發展空間；最後，中國與東盟國家工商會應該優勢互補，共同辦好中國—東盟商務網站，著力提高合作水平及區域競爭力。 

    據了解，為全力推動中國—東盟自由貿易區建設，進一步提升雙方工商會組織合作水平，第四屆中國—東盟商務理事會將在南寧發表《中國—東盟國家工商會南寧共同宣言》，此外，還將確定下一屆中國—東盟商務理事會舉辦地點及時間。 

    中國—東盟商務理事會是中國和東盟各成員國政府推動的一種新的多邊與雙邊商務合作機制，旨在進一步加強中國和東南亞地區的經貿合作，促進雙方企業界的商業和信息交流，為中國與東盟的合作增添新的對話渠道。 

    ２００１年１１月，中國—東盟商務理事會在印度尼西亞雅加達正式成立，並召開首屆中國—東盟商務理事會會議。去年，第三屆中國—東盟商務理事會會議在緬甸仰光召開。（完）