李肇星説胡錦濤出訪歐亞四國並出席亞太經合組織會議取得豐碩成果

    新華社釜山（韓國）１１月１９日電（記者陳鶴高　黃泳）國家主席胡錦濤１１月８日至１９日對英國、德國、西班牙和韓國進行國事訪問，並出席亞太經合組織第十三次領導人非正式會議。陪同胡錦濤出訪的外交部長李肇星１９日在離開釜山前對隨行記者説，１２天中，胡錦濤主席出席了７０多場活動，日程緊湊、內容充實，取得了豐碩成果。

　　一、擴大共識、增進互信，提升了中國同四國關係的水平。

　　英國、德國、西班牙是歐盟重要成員，韓國是我友好鄰邦。四國均從戰略高度看待發展對華關係。訪問期間，胡錦濤主席同四國領導人就在當前國際形勢下深化雙邊關係深入交換看法，並達成廣泛共識。中英雙方同意，加強政治對話，在雙邊及國際事務等更廣泛的領域進行合作，使兩國全面戰略夥伴關係不斷邁向更高水平。德國朝野主要領導人均表示，將保持對華政策的連續性，積極推進合作，充實德中具有全球責任的夥伴關係的內涵。中西發表了建交以來的第一份聯合公報，決定建立全面戰略夥伴關係，雙邊關係步入新階段。英國、德國、西班牙的領導人重申要鞏固和發展歐中全面戰略夥伴關係。中韓領導人強調，繼續深化各領域的交流合作，推動中韓全面合作夥伴關係向前發展。

　　二、深化現有合作，開拓新的領域，為雙邊關係全面發展注入新的活力。

　　英國、德國、西班牙、韓國均為我國的重要貿易夥伴和經濟技術合作對象。我國去年同四國的貿易額佔我國外貿總額近１５％。其中英國是歐盟對華最大投資國，中德互為對方在各自地區的最大貿易夥伴，中國是韓國的最大貿易夥伴和投資對象國。擴大同四國的經貿合作對我國的現代化建設具有積極意義。胡錦濤主席在訪問四國時指出，中國經濟持續快速增長，為發展中國同四國的經貿合作開闢了廣闊前景。雙方應加強優勢互補，促進雙向貿易和投資，擴大技術合作，妥善處理雙邊經貿關係快速發展過程中出現的問題，實現互利共贏。四國領導人對此完全贊同。韓國宣佈承認中國的市場經濟地位。

　　訪問期間，中方同四國共簽署３７項合作文件，涉及政治、文化、司法、財政、金融、航空、鐵路、工程、可再生能源、科技、質檢等廣泛領域，充分體現了雙邊合作的廣度和前景。中英同意擴大在衛生、體育和奧運會籌備等新領域的合作。中德、中西簽署了有關文化協定，胡錦濤主席和施羅德總理還共同為柏林中國文化中心奠基。中西在司法互助、引渡方面達成協定具有示範意義。中韓領導人強調繼續擴大各領域的交流合作。這些都將為中國同四國關係的發展帶來新的推動。

　　三、積極倡導區域合作，共同應對全球性挑戰。

　　胡錦濤主席在出席亞太經合組織第十三次領導人非正式會議、亞太經合組織工商領導人峰會、領導人與亞太經合組織工商諮詢理事會代表對話會等系列活動時多次發表重要講話，闡述中方對促進全球經濟平衡、穩定、持續增長的看法，以及對亞太經合組織合作重點和發展方向的主張。他呼籲國際社會有效應對世界經濟發展不平衡問題，共同推進多邊貿易體制健康發展，推動貿易和投資自由化、便利化，如期實現茂物目標，深化和擴大經濟技術合作。

　　胡錦濤主席強調中國高度重視禽流感防控工作，採取了一系列積極措施。他呼籲亞太經合組織各成員採取有效措施，加強交流合作，加大防疫援助，控制疫情蔓延。他提出中國將於明年４月在北京舉辦亞太經合組織新發傳染病研討會。

　　胡錦濤主席還介紹了中國的能源發展戰略，強調指出中國是能源消費大國，同時也是能源生産大國，將全面促進能源的節約和高效利用。中國願同各國一起努力，加大能源開發，深化能源合作，提高能源效率，促進開發利用新能源。

　　胡錦濤主席提出的主張和倡議受到普遍重視，並在亞太經合組織會議通過的領導人宣言中得到充分反映。各方積極評價中方在應對禽流感問題上表現出的高效、透明和負責任態度以及為推動有關國際合作所做的積極努力。

　　在亞太經合組織會議期間，胡錦濤主席還同俄羅斯、智利領導人就進一步發展中俄、中智關係達成共識，特別是中智簽署自由貿易協定將有力推動兩國經貿合作關係快速發展。

　　四、積極介紹我國堅持走和平發展道路，贏得廣泛理解和支持。

　　在雙邊和多邊場合，在會談、會見、演講和發言中，胡錦濤主席全面介紹了我國堅持以科學發展觀統領經濟社會發展全局，走全面協調可持續發展道路，致力於建設和諧社會的方針政策。他強調，中國仍是發展中國家，堅持把發展作為第一要務，聚精會神搞建設，一心一意謀發展。中國的發展是和平的發展、開放的發展、合作的發展，中國永遠是維護世界和平、促進共同發展的堅定力量。各國領導人高度評價中國經濟社會發展的巨大成就以及在國際事務中發揮的積極作用，普遍認為中國的發展不是威脅而是機遇，有利於世界的和平與發展。

　　李肇星説，胡錦濤主席這次出訪和與會，達到了增進互信、擴大共識、加強友好、推進合作的目的，意義重大，影響深遠。（完）