新華社北京11月20日電（記者李忠發、孫俠、白潔）11月20日，中美兩國元首就加強禽流感防控雙邊合作的共同倡議達成一致，並形成共同文件。

    文件指出，中美兩國致力於阻止包括高致病性禽流感在內的新發傳染病的傳播，並尋求擴大努力，準備、預防和應對潛在的人類流感大流行，同意在加強禽流感防控領域雙邊、全球和區域合作上採取共同行動。

    雙方將在流感疫苗和藥物的研發和檢測、快速反應和應對流感大流行方面加強兩國衛生和農業部門的合作，以提高雙方發現、應對和控制禽流感爆發的能力。

    雙方將共同積極支持和參與防控禽流感全球合作。支持聯合國系統特別是世界衛生組織、聯合國糧農組織和其他相關國際組織在其中發揮應有作用。中國將繼續支持美國發起的“禽流感國際夥伴計劃”。美國將支持中國明年1月主辦旨在研討國際和區域禽流感防控行動方案和動員資金的禽流感防控籌資大會。雙方將密切協調與合作，使這兩項全球性倡議均取得成功。

    雙方將共同積極支持和參與防控禽流感亞太地區合作，共同落實中美共同發起的亞太經合組織防控合作倡議，辦好明年4月在華舉辦的該組織“新發傳染病高層論壇”。（完）