新華社索非亞３月２７日電（記者鮑傑）為期一天的“２００６中國－保加利亞貿易洽談會”２７日在保首都索非亞舉行。來自中保兩國的近百名工商界名流聚集一堂，共同探討中保經貿合作前景。

    保經濟和能源部副部長鮑裏索夫在致詞中説，中國將始終是保在亞洲最重要的貿易夥伴。保中兩國在電子、通信、基礎設施建設、能源和旅遊等領域具有廣闊的合作前景。中國的華為、中興等大公司已開始在保進行投資。

    鮑裏索夫強調，２００７年１月１日保加利亞將正式成為歐盟成員國，這對在保投資的中國企業來説將是拓展歐盟市場的一個重要機遇。保政府將積極支持一切符合保中雙方利益的事業，通過不斷改善自身金融和投資環境，吸引更多中國企業來保投資。

    中國駐保大使于振起在講話中説，近年來，中保兩國經貿關係通過優勢互補獲得了健康、快速的發展，２００５年雙邊貿易額達到５．３億美元，再創歷史新高。但目前兩國雙向投資規模不大，還缺乏可支撐雙邊經貿關係長期發展的大項目，經貿合作還處於較低水平，尚有很大潛力可挖。

    于振起建議中保雙方結合各自的特點和優勢，積極開展雙向投資，重點加強能源和資源性項目開發、基礎設施建設、高新技術成果轉化及信息技術等領域的合作，開闢合作生産和聯合開發的新途徑，使兩國經貿合作實現質的飛躍。（完）