新華社北京６月１日電（記者韓潔）正在中國訪問的聯合國農發基金總裁博格１日表示，將借助中國建設社會主義新農村的契機，將小額信貸和其他金融服務向中國最貧困的農村擴大延伸。

    “中國正在進行的建設新農村戰略將使農發基金與中國政府成為更緊密的合作夥伴。”博格在接受記者專訪時説。他希望農發基金能幫助更多中國貧困農民利用這些專門針對他們的貸款戰勝貧困。

    博格介紹，農發基金正計劃今年在中國實施新的扶貧項目，目標選定在甘肅省中南部邊遠山區的部分貧困村莊。他説：“那裏的人們面臨艱苦的生活條件、經常性的乾旱以及灌溉和生活用水的極度短缺。他們缺乏醫療保健和教育，可耕地産量很低，而且他們沒有資金和應用改良技術的知識。”

    博格説農發基金將與世界糧食計劃署聯手投資這一總費用為８０６０萬美元的扶貧計劃，其中農發基金提供的貸款額為２９３０萬美元，有３０萬戶當地農家將直接受益。這一項目將幫助當地農民提高産量和增加收入，並獲得更多的金融、教育和衛生等服務。

    此外，農發基金目前正在中國實施５個扶貧項目，涉及秦嶺山區、武陵山區、寧夏、山西、廣西等地的貧困農村。從１９８１年進入中國至今，農發基金在中國支持的消除農村貧困項目已達１９個，這些項目總計約１２.６７億美元，其中農發基金提供的貸款為４.７３億美元，來自中國１９個省的約１５００萬農民從中受益。

    博格説，農發基金在中國的項目通常以農村婦女為特定目標，因為她們在很大程度上承擔著農業生産和家務勞動。扶貧內容包括農田改造、灌溉和水利以及糧食、經濟作物、畜牧和魚類生産等，主要通過農發基金支持的小額信貸服務幫助這些貧困家庭獲得發展資金。

    博格説，農村金融服務是貧困農民尋求發展的重要支持。他建議中國在推進新農村建設的過程中向農民提供更多且還款期限靈活的小額金融服務，並對農民進行金融知識培訓，同時建議將保險與小額貸款結合起來以降低金融風險。

    目前，農發基金在中國的很多項目都包括對農村信用社小額貸款的支持。博格表示希望借助這些項目和中國政府一起努力讓農村信用社成為可使農村貧困人口，特別是婦女受益的可持續性小額金融機構。

    博格是應中國財政部邀請於５月２９日－６月１日來華訪問的，期間他先後與中國高層領導和財政部、國家發改委、中國銀監會和農業部等政府部門官員就農發基金今後對華援助計劃、中國新農村建設以及農村金融服務等內容進行了探討。（完）