新華社羅安達６月２１日電（記者劉東凱　明大軍）在中國國務院總理溫家寶對安哥拉的正式訪問期間，中安兩國政府發表聯合公報。公報全文如下：

中華人民共和國政府和安哥拉共和國政府聯合公報

    一、應安哥拉共和國總統兼政府首腦多斯桑托斯總統邀請，中華人民共和國國務院總理溫家寶于２００６年６月２０日至２１日對安哥拉共和國進行正式訪問。此訪旨在加強兩國間良好的友誼、團結和合作關係。

    二、兩國領導人主持了正式會談。會談中，雙方對兩國在政治、經濟和外交領域良好的雙邊合作關係表示高興，重申願在共同關心的各領域內加強合作。

    三、雙方簽署了涉及經濟技術合作、司法、衛生和農業等領域的多項協議和法律文件。雙方表示有必要就重大國際和地區問題加強磋商，以維護共同利益，促進和平、穩定與發展。中國政府同意安哥拉共和國在中華人民共和國澳門特別行政區設立總領事館。

    四、雙方介紹了各自國內形勢，並就總體國際形勢和有關問題交換了意見和看法。溫家寶總理對安哥拉政府實現和平併為國家重建與民族和解做出努力表示祝賀。多斯桑托斯總統代表安哥拉政府和人民感謝中國政府和人民對安哥拉重建一直給予多種形式的幫助。

    五、安哥拉政府重申堅持一個中國政策，承認中華人民共和國政府是代表全中國的唯一合法政府。安哥拉政府認為台灣是中國領土不可分割的一部分，並重申堅定支持中國政府為實現國家統一所作出的努力。

    六、雙方高度評價中非合作論壇為推動中國與非洲國家關係所發揮的積極作用。同時，雙方表示希望在中國－葡語國家經貿合作論壇（澳門）框架內深化合作關係。

    七、溫家寶總理轉達了中國國家主席胡錦濤對多斯桑托斯總統出席將於２００６年１１月在中國舉行的中非合作論壇峰會的邀請，多斯桑托斯總統愉快地接受了邀請。

    八、溫家寶總理與安哥拉總理費爾南多·多斯桑托斯舉行了會晤，就雙邊合作相關問題交換了意見。溫家寶總理還參觀了中方援建的社會福利項目－羅安達省總醫院。

    九、溫家寶總理對安哥拉政府在其正式訪安期間給予其本人及其代表團的熱情友好接待表示感謝。

                                           二○○六年六月二十一日于羅安達（完）