當前位置: 首頁>> 企業>> 行業信息
 
我國語言服務行業進入快速增長期
中央政府門戶網站 www.gov.cn   2010年09月27日   來源:新華社

    新華社北京9月26日電(記者魏武)中國翻譯協會第一常務副會長、中國外文局常務副局長郭曉勇26日在“2010中國國際語言服務行業大會暨大型國際活動語言服務研討會”上指出,隨著我國國際地位的不斷提高和對外交往的不斷發展,我國語言服務行業已取得長足發展,正在進入快速增長期。

    會議透露的數據顯示,截至2009年12月,我國處於營業狀態的語言服務企業為15039家,所消化的翻譯和本地化業務年産值約120億元人民幣,約佔全球外包語言服務市場産值的7%,其中超過一半的企業預期2010年度業績增長10%以上,四分之一的企業預期業績增長40%以上。

    美國著名語言行業調查機構卡門森斯顧問公司2010年5月發佈的報告預測,2010年全球外包語言服務市場産值為263.27億美元,較2009年增長13.15%,到2013年預計將達到381.4億美元。

    據介紹,截至2010年9月,全國已有31所高校獲准試辦翻譯本科專業,158所高校獲准試辦翻譯碩士專業。截至2010年8月,報考全國翻譯資格(水平)考試的人數已近13萬人次,通過人數約1.8萬人次。郭曉勇表示,目前,我國專業翻譯教學已逐漸發展成為一個完備的學科體系,翻譯人才的培養走上了系統的專業化道路。

    在京開幕的“2010中國國際語言服務行業大會暨大型國際活動語言服務研討會”由中國翻譯協會和北京市外辦聯合主辦,會議為期2天。