牢記歷史　不忘過去　珍愛和平　開創未來

江蘇省和南京市各界隆重舉行儀式
悼念侵華日軍南京大屠殺30萬同胞遇難70週年

侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館擴建工程同時竣工

梁保華出席併為紀念館新館揭牌 許仲林講話
王壽亭劉洪才章百家等出席

    12月13日上午10時，淒厲的警報聲響徹南京城上空，各界人士在擴建後的侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館集會廣場沉痛悼念侵華日軍南京大屠殺30萬同胞遇難70週年。 肖勇 程光 攝

    12月13日上午10時，侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館集會廣場警報長鳴，和平鐘聲久久回蕩，江蘇省和南京市各界人士在這裡隆重舉行悼念侵華日軍南京大屠殺30萬同胞遇難70週年暨侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館擴建工程竣工儀式。江蘇省委書記、省長梁保華，省委常委、南京市委書記羅志軍共同為紀念館新館揭牌。江蘇省政協主席許仲林講話。江蘇省人大常委會代主任、黨組書記王壽亭，中聯部副部長劉洪才，中央黨史研究室副主任章百家，特邀嘉賓、著名科學家楊振寧等出席儀式。

    參加悼念和竣工儀式的還有：江蘇省委常委、宣傳部部長孫志軍，省委常委、省軍區司令員陳一遠，副省長張九漢，省政協副主席孫安華，南京軍區政治部副主任嵇紹瑩，南京軍區空軍政治部主任王鴻生，武警江蘇省總隊政委姜德福，南京市人大常委會主任胡序建，南京市政協主席汪正生等。

    南京市市長蔣宏坤主持儀式。在高唱雄壯的國歌后，全體人員向南京大屠殺遇難同胞默哀。防空警報和車船汽笛聲響徹長空，氣氛莊嚴肅穆。中央有關部門和江蘇省市各界向南京大屠殺30萬遇難同胞敬獻了花圈。

    江蘇省政協主席許仲林發表了講話。他説，70年前，侵華日軍製造了慘絕人寰的南京大屠殺，30萬同胞慘遭殺戮。70年後，我們在這裡隆重集會，沉痛悼念遇難同胞，並舉行紀念館擴建工程竣工儀式，就是要更好地牢記歷史、不忘過去、珍愛和平、開創未來。

    許仲林指出，南京大屠殺慘案，是第二次世界大戰中三個特大慘案之一，是日本帝國主義為用武力迫使“中國畏服”而展開的有計劃、有預謀的罪惡行動。日本侵略軍用他們的野蠻和兇殘留下了“現代史上破天荒的殘暴記錄”，也將自己永遠釘在了歷史的恥辱柱上。前事不忘，後事之師。記住南京大屠殺這一事件，就記住了我們國家曾經因為經濟落後、政府腐敗、人民貧弱而遭受的侵略和屠殺，我們就會更加團結、更加努力地為國家的發展而奮鬥。回顧這一慘痛的歷史，深刻體會遭受的侵略和掠奪的苦難，我們就會更加堅定地走和平發展的道路，運用和平的發展手段，實現和平的發展目標。

    許仲林説，侵華日軍在南京犯下的滔天罪行不容掩蓋和篡改。侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館是我們銘記那段歷史、紀念遇難同胞的主要場館。我們對紀念館進行擴建，就在於給參觀者以歷史的體驗——大屠殺不僅是對中國人，而且是對人類的基本價值的攻擊，是毀滅不同民族和國家和諧共處的基礎；又在於給予當代和後代以警示——不能容許任何否認戰爭責任和美化戰爭的謬言的流行；也在於表達——中國人民，特別是南京人民和全人類共同的和平信念以及與世界各族人民友好相處的願望。我們回顧慘痛歷史、悼念遇難同胞，最根本的就是要化悲憤為力量，全力推進中國特色社會主義的偉大事業，把江蘇的明天建設得更加美好。

    南京市十大傑出青年、南京藝術學院學生任潔代表南京市民宣讀《南京和平宣言》。《宣言》説，南京這座歷史文化名城飽經戰爭創傷，南京人民渴望和平、熱愛和平，我們將以更大的熱忱投入到改革開放與和平發展的實際行動中去，致力於“和諧社會”的建設；堅決反對戰爭暴力，反對恐怖主義，反對任何形式的危及平民生命和財産的非正義行為。《宣言》呼籲，一切愛好和平的團體和人士團結起來，為建設一個和平、和諧、和解的新世界而共同奮鬥！

    擴建工程建設者代表也發了言。隨後，南京大屠殺倖存者代表、青少年代表和擴建工程建設者代表放飛和平鴿，並撞響了和平大鐘。洪亮悠揚的鐘聲，寄寓了人們對人類永久和平的期望。

    出席儀式的領導和各界人士參觀了展覽和新落成的紀念館新館。紀念館三期擴建工程歷時兩年，紀念館新館如一葉“和平之舟”，突出了人們對戰爭、生命、人性、文明的思考；新的展覽陳列運用豐富的史料還原歷史真相，進一步凸顯了“前事不忘、後事之師”和“以史為鑒、珍愛和平”的主題。

    江蘇省市有關部門負責人，省市各民主黨派、工商聯負責人，無黨派人士代表，江蘇省市有關群眾團體負責人，學生代表，侵華日軍南京大屠殺倖存者和遇難者家屬代表，抗日老戰士代表，解放軍指戰員、武警官兵代表，擴建工程建設者代表，國內有關紀念館、博物館代表，來自美國、日本、加拿大、丹麥、以色列等國外友好團體、友好人士代表共8000人參加了悼念和擴建工程竣工儀式。（陸峰 沈崢嶸）