2013年7月24日，聯合國在紐約總部舉行頒獎儀式，授予中國審計長劉家義首個“聯合國維持世界和平獎”，以表彰他及在他帶領下的審計團隊，通過實施聯合國維持和平行動審計，對維持世界和平做出的傑出貢獻。主管維持和平行動的聯合國副秘書長阿米拉赫•哈吉女士代表聯合國為劉家義頒獎，中國常駐聯合國代表李保東大使出席頒獎儀式。

    哈吉表示，在過去五年裏，劉家義組織協調聯合國審計委員會各位委員開展維持和平行動審計，獨立客觀地履行外部審計職能，建設性地提出審計建議，有效地推動了維持和平行動完善治理、強化管理和提高績效，展示了卓越的領導才能，為確保維和行動高效履行職責、維護世界和平作出了突出貢獻，特授予“聯合國維持世界和平獎”。

    李保東對劉家義獲得“聯合國維持世界和平獎”表示祝賀。他指出，聯合國維持和平行動為解決衝突和爭端、恢復和建設世界和平做出了重要貢獻，贏得了各會員國的信任和支持。作為聯合國常任理事國，中國一直是聯合國維持和平行動的堅定支持者和積極維護者。中國將繼續高舉和平、發展、合作、共贏的旗幟，支持和參與聯合國維和行動，堅定不移地維護世界和平與安全。

    頒獎儀式上，劉家義對聯合國各相關部門給予審計工作的理解和支持表示感謝，並強調這個獎項既是對他本人和他領導的團隊的褒揚，也是對中國多年來為維護世界和平、促進各國共同發展和人類幸福所做貢獻的肯定。他指出，中華民族是一個愛好和平的民族。千百年來，中華民族一直都致力於世界和平。這些年來，聯合國維持和平行動在維護世界和平、發展和共贏等方面發揮了不可替代的作用。在過去的五年多時間裏，作為聯合國審計委員，始終秉承履職時提出的承諾，與各委員共同攜手，通過審計促進聯合國更加“公開透明、廉潔高效、加強問責、完善治理”，及時揭露問題、提示風險、促進整改，積極回應利益攸關方的關切，保障聯合國健康運行，為聯合國維和行動實現目標起到了重要作用。劉家義還指出，他將認真貫徹習近平主席和李克強總理的指示，帶領他的團隊繼續在聯合國審計委員會的工作中進一步發揮作用，為推動建設持久和平和人類進步作出更大貢獻。

    據悉，自2008年7月履任聯合國審計委員會委員以來，劉家義帶領中國審計署，組織協調其他委員，對聯合國維持和平行動實施了6次審計，通過審計揭示了維持和平行動中存在的一系列問題，從健全體制、改進機制、完善制度、落實問責等方面提出的審計建議得到了維持和平行動的全面積極整改，推動了聯合國預算管理改革、問責體系建設和內部監督體系的完善。聯合國大會連年對審計報告給予充分肯定和高度評價。